El poema de Mío Cid = (Record no. 28070)
[ view plain ]
| 000 -CABECERA | |
|---|---|
| campo de control de longitud fija | 02311cam a2200505Ii 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL | |
| campo de control | DIGOCTA0124 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL | |
| campo de control | NyNyDIG |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL | |
| campo de control de longitud fija | 171227s2010 sp o 000 f spa d |
| 006 - CÓDIGOS DE INFORMACIÓN DE LONGITUD FIJA--CARACTERÍSTICAS DEL MATERIAL ADICIONAL | |
| campo de control de longitud fija | m o d |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL | |
| campo de control de longitud fija | cr ||||||||||| |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA | |
| Número de control de sistema | (OCoLC)1017609032 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN | |
| Centro catalogador/agencia de origen | DGITA |
| Lengua de catalogación | eng |
| Normas de descripción | rda |
| -- | pn |
| Centro/agencia transcriptor | DGITA |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO | |
| Número Internacional Estándar del Libro | 9788495345608 |
| Información calificativa | (eBook) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO | |
| Número Internacional Estándar del Libro | 8495345609 |
| Información calificativa | (eBook) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO | |
| ISBN cancelado o inválido | 9788495345400 |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO | |
| ISBN cancelado o inválido | 8495345404 |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA | |
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente | spa |
| -- | ara |
| Código de lengua original | spa |
| 050 #4 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO | |
| Número de clasificación | PQ6367.E3 ebook |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Bonvín Faura, Marcos Andrés, |
| Término indicativo de función/relación | author. |
| 9 (RLIN) | 81337 |
| 245 13 - MENCIÓN DE TÍTULO | |
| Título | El poema de Mío Cid = |
| Resto del título | Aneshewdh alemyew seyd / |
| Mención de responsabilidad, etc. | selección y adaptación, Marcos Andrés Bonvin Faura ; traducción y supervisión al árabe, Adil Moustaoui Srhir. |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN | |
| Mención de edición | Primera edición. |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN | |
| Mención de edición | Edición bilingüe castellano-árabe = Teb'eh thena'eyh alelghh aleqshetaleyh al'erebyh. |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT | |
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright | Las Gabias, Granada : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante | Ediciones Mágina, S.L. (Editorial Octaedro Andalucía), |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright | [2010] |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA | |
| Extensión | 1 online resource. |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO | |
| Término de tipo de contenido | text |
| Código de tipo de contenido | txt |
| Fuente | rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO | |
| Nombre/término del tipo de medio | computer |
| Código del tipo de medio | c |
| Fuente | rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE | |
| Nombre/término del tipo de soporte | online resource |
| Código del tipo de soporte | cr |
| Fuente | rdacarrier |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE | |
| Mención de serie | Colección Biblioteca Omeya juvenil ; |
| Designación de volumen o secuencia | No 1 |
| 500 ## - NOTA GENERAL | |
| Nota general | Romanized record. |
| 500 ## - NOTA GENERAL | |
| Nota general | "Esta edición es una versión reducida y adaptada del Cantar de Mío Cid."--Introduction. |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE | |
| Nota de lengua/lenguaje | Parallel text in Spanish and Arabic. |
| 588 0# - NOTA DE FUENTE DE LA DESCRIPCIÓN | |
| Nota de fuente de la descripción | Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed December 27, 2017). |
| 600 00 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Cid, |
| Fechas asociadas al nombre | approximately 1043-1099 |
| Subdivisión de forma | Romances. |
| 9 (RLIN) | 81338 |
| 655 #7 - TÉRMINO DE INDIZACIÓN--GÉNERO/FORMA | |
| Datos o término principal de género/forma | Epic poetry. |
| Fuente del término | lcgft |
| 9 (RLIN) | 81339 |
| 655 #0 - TÉRMINO DE INDIZACIÓN--GÉNERO/FORMA | |
| Datos o término principal de género/forma | Electronic books. |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Srhir, Adil Moustaoui, |
| Término indicativo de función/relación | translator. |
| 9 (RLIN) | 81313 |
| 700 12 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA | |
| Información de relación/Frase instructiva de referencia | Container of (expression): |
| Nombre de persona | Bonvín Faura, Marcos Andrés. |
| Título de la obra | Poema de Mío Cid. |
| Lenguaje de la obra | Arabic. |
| 9 (RLIN) | 81340 |
| 730 0# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--TÍTULO UNIFORME | |
| Información de relación/Frase instructiva de referencia | Adaptation of (work): |
| Título uniforme | Cantar de mío Cid. |
| 9 (RLIN) | 81341 |
| 776 08 - ENTRADA/ENLACE A UN FORMATO FÍSICO ADICIONAL | |
| Información de relación/Frase instructiva de referencia | Print version: |
| Encabezamiento principal | Bonvín Faura, Marcos Andrés. |
| Título | Poema de Mío Cid. |
| Edición | Primera edición en papel. |
| Lugar, editor y fecha de publicación | Las Gabias : Mágina, 2009 |
| Número Internacional Estándar del Libro | 9788495345400 |
| Número de control del registro | (OCoLC)644524724 |
| 830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME | |
| Título uniforme | Colección Biblioteca omeya juvenil ; |
| Designación de volumen o secuencia | no. 1. |
| 9 (RLIN) | 81317 |
| 856 40 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS | |
| Especificación de materiales | Digitalia Hispánica |
| Identificador Uniforme del Recurso | <a href="https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/9983/">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/9983/</a> |
| 910 ## - DATOS DE OPCIÓN DEL USUARIO (OCLC) | |
| Datos de opción del usuario | Premium Collection: 2007-2012 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) | |
| Tipo de ítem Koha | Libro Electrónico |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) | |
| Fuente del sistema de clasificación o colocación | Dewey Decimal Classification |
No items available.
