Translation of: Interpreting the Qurʾān. Towards a Contemporary Approach. New York : Routledge, 2006

Prólogo / Abdennur Prado -- Breve aproximación al Corán / Sergio abdussalām Scatolini Apóstolo -- Introducción -- El contexto del debate acerca de la interpretación -- La revelación y la interpretación -- La interpretación basada en las tradiciones (bi-l-riwāya o bi-lma ʾzūr) y el textualismo -- La interpretación basada en la razón (bi-l-raʾy) -- Flexibilidad en la lectura del texto -- Abrogación y reinterpretación -- El significado del texto como "aproximación" -- Reconocimiento de la complejidad de la significación -- El contexto histórico-social y la interpretación -- Los textos ético-legales y la jerarquía de valores -- Epílogo -- Glosario - Bibliografía.