<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02720nam a2200433Ii 4500</leader>
  <controlfield tag="001">DIGPOLIF0025</controlfield>
  <controlfield tag="003">NyNyDIG</controlfield>
  <controlfield tag="006">m     o  d        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">131001s1987    sp a    ob    00010 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9788486547035</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">8486547032</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DGITA</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">pn</subfield>
    <subfield code="c">DGITA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="h">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">e-sp---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">DP99.D7218 eBook</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Dozy, Reinhart Pieter Anne,</subfield>
    <subfield code="d">1820-1883.</subfield>
    <subfield code="9">91347</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Les Normands en Espagne.</subfield>
    <subfield code="l">Spanish.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Los vikingos en Espa&#xF1;a /</subfield>
    <subfield code="c">Reinhart P. A. Dozy.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Madrid :</subfield>
    <subfield code="b">Ediciones Polifemo,</subfield>
    <subfield code="c">1987.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource (125 pages) :</subfield>
    <subfield code="b">ill.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">El Espejo navegante ;</subfield>
    <subfield code="v">5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation of: Les Normands en Espagne. In vol. 2: Recherches sur l'histoire et la litt&#xE9;rature de l'Espagne pendant le moyen age par R. Dozy. Leyde : E.J. Brill. 2. &#xE9;d. augment&#xE9;e et enti&#xE8;rement refondue. 1860.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation previoulsy published in:  Vol. 2. Investigaciones acerca de la historia y de la literatura de Espa&#xF1;a durante la Edad Media. Traducidas de la 2. ed. y anotadas por Antonio Machado y Alverez. por D. Antonio Machado y Alvarez. Sevilla: Administraci&#xF3;n de la Biblioteca Cient&#xED;fica-Literaria, 1872. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Les Normands en Espagne", estudio de Reinhart P. A. Dozy incluido en el volumen segundo de sus "Recherches sur l'histoire et la litt&#xE9;rature d'Espagne", es el t&#xED;tulo original de la obra que aqu&#xED; se publica como "Los vikingos en Espa&#xF1;a". Se ha optado por cambiar dicho t&#xED;tulo, ya que el t&#xE9;rmino "vikingos" resulta m&#xE1;s conocido y responde con mayor exactitud al contenido de la obra que refiere "las invasiones de los piratas escandinavos ... y las expediciones que hicieron los normandos afrancesados", seg&#xFA;n indica en la introducci&#xF3;n su propio autor. Salvo esta peque&#xF1;a modificaci&#xF3;n y algunas correcciones ortogr&#xE1;ficas, se ha respetado la traducci&#xF3;n realizada por don Antonio Machado y &#xC1;lvarez, que fue publicada en Sevilla a comienzos de este siglo (&#xBF;1914?)" ([p.[7]) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Vikings.</subfield>
    <subfield code="9">91348</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spain</subfield>
    <subfield code="x">History</subfield>
    <subfield code="y">711-1516.</subfield>
    <subfield code="9">74803</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Electronic books.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="791" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Digitalia (Firm),</subfield>
    <subfield code="e">distributor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Espejo navegante ;</subfield>
    <subfield code="v">5</subfield>
    <subfield code="9">91136</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="793" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">Digitalia eBook Collection:</subfield>
    <subfield code="a">Ediciones Polifemo.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="3">Digitalia Hisp&#xE1;nica</subfield>
    <subfield code="u">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/18924/</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Premium Collection: 2007-2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">E-BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">32053</subfield>
    <subfield code="d">32053</subfield>
  </datafield>
</record>
