<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03289nam a2200505Ii 4500</leader>
  <controlfield tag="001">DIGTRO0490</controlfield>
  <controlfield tag="003">NyNyDIG</controlfield>
  <controlfield tag="006">m     o  d        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">131101s2013    sp      ob    000 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788498794250</subfield>
    <subfield code="q">(eBook)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9788498793505 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">8498793505</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)847621094</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DGITA</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">pn</subfield>
    <subfield code="c">DGITA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="h">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">QC495 eBook</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Schopenhauer, Arthur,</subfield>
    <subfield code="d">1788-1860. </subfield>
    <subfield code="9">76211</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Ueber das Sehen und die Farben.</subfield>
    <subfield code="l">Spanish.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Sobre la visi&#xF3;n y los colores. :</subfield>
    <subfield code="b">seguido de la correspondencia con Johann Wolfgang Goethe /</subfield>
    <subfield code="c">Arthur Schopenhauer. Edici&#xF3;n y traducci&#xF3;n de Pilar L&#xF3;pez de Santa Mar&#xED;a.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Madrid :</subfield>
    <subfield code="b">Editorial Trotta,</subfield>
    <subfield code="c">2013. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource (153 pages) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cl&#xE1;sicos de la cultura.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation of: Ueber das Sehen und die Farben in: S&#xE4;mtliche Werke. 1. Schriften zur Erkenntni&#xDF;lehre ; nach d. 1., von Julius Frauenst&#xE4;dt besorgten Gesamtausg. neu bearb. und hrsg. von Arthur H&#xFC;bscher. Mannheim : Brockhaus, 1988. 4. Aufl., Jubil&#xE4;umsausg.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translated a selection of:  Gesammelte Briefe. Arthur Schopenhauer ; herausgegeben von Arthur H&#xFC;bscher. Bonn : Bouvier Verlag H. Grundmann, 1987. 2., verb. und erg. Aufl.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Al igual que las anteriores traducciones que he realizado, la presente edici&#xF3;n de &#xDC;ber das Sehen und die Farben sigue el original alem&#xE1;n de la Jubil&#xE4;umsausgabe de las obras de Schopenhauer, publicada en siete vol&#xFA;menes por Brockhaus, Mannheim, 1988. En este caso, la traducci&#xF3;n corresponde al primer volumen de la edici&#xF3;n original y reproduce exclusivamente la edici&#xF3;n de 1854 (segunda edici&#xF3;n alemana y tercer en conjunto), si bien he consultado y tenido en cuenta las dos ediciones anteriores. Por su parte, la correspondencia con Goethe se ha traducido a partir de los Gesammelte Briefe, edici&#xF3;n de Arthur H&#xFC;bscher, Bouvier, Bonn, 1987, que, aunque en general incluye solamente las cartas de Schopenhauer, en este caso tambi&#xE9;n recoge las respuestas de Goethe. Asimismo, para ambos textos he consultado de forma especial la edici&#xF3;n de Paul Deussen recogida en versi&#xF3;n electr&#xF3;nica (Schopenhauer im Kontext III, Karsten Worm, InfoSoftWare, Berl&#xED;n, 2008)" (p. 29-30).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Schopenhauer, Arthur,</subfield>
    <subfield code="d">1788-1860</subfield>
    <subfield code="v">Correspondence. </subfield>
    <subfield code="9">91667</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Goethe, Johann Wolfgang von; 1749-1832</subfield>
    <subfield code="v">Correspondence. </subfield>
    <subfield code="9">91668</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Color. </subfield>
    <subfield code="9">4810</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Vision. </subfield>
    <subfield code="9">91669</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Philosophers</subfield>
    <subfield code="z">Germany</subfield>
    <subfield code="v">Correspondence. </subfield>
    <subfield code="9">80740</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Electronic books.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#xF3;pez de Santa Mar&#xED;a, Pilar,</subfield>
    <subfield code="d">1957-</subfield>
    <subfield code="9">91670</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="791" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Digitalia (Firm),</subfield>
    <subfield code="e">distributor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Cl&#xE1;sicos de la cultura (Editorial Trotta) </subfield>
    <subfield code="9">91671</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="793" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">Digitalia eBook Collection:</subfield>
    <subfield code="a">Trotta Editorial.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="3">Digitalia Hisp&#xE1;nica</subfield>
    <subfield code="u">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/19042/</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Premium Collection: 2007-2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">E-BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">32155</subfield>
    <subfield code="d">32155</subfield>
  </datafield>
</record>
