03172nam a2200553Ii 4500 DIGAKAL0067 NyNyDIG 170109s2011 sp o 000 0 spa d m o d cr ||||||||||| (OCoLC)885360802 DGITA eng rda pn DGITA 9788446036050 (eBook ; ePub) 8446036053 (eBook ; ePub) 9788446030973 8446030977 spa rus e-ru--- a-cc--- DK771.U9 ebook 915.770483 Arsenʹev, V. K. (Vladimir Klavdievich), 1872-1930, author. 99926 Dersu Uzala. Spanish (Hernández Rivera) Dersú Uzalá / Vladímir Arséniev ; traducción, Sergio Hernández Ranera ; revisión científica, Rubén Sanz Redondo. Tres Cantos, Madrid, España : Ediciones Akal, S.A., [2011] 1 online resource. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Akal básica de bolsillo ; 246. Serie Clásicos de la literatura eslava Arseniev describes three explorations in the Ussurian taiga along the Sea of Japan above Vladivostok, beginning with his first encounter of the solitary aboriginal hunter named Dersu, a member of the Gold tribe, who thereafter becomes his guide. Each expedition is beset with hardship and danger: through blizzard and flood and assorted deprivations, these two men forge an exceptional friendship in their mutual respect for the immense grandeur of the wilderness. But the bridges across language, race and culture also have limitations, and the incursion of civilization exacts its toll. Dersu the Trapper is at once a witnessing of Russia's last frontier and a poignant memoir of rare cross-cultural understanding. Online resource; title from ePub title page (Digitalia, viewed January 9, 2017) Ussuri River Valley (Russia and China) Description and travel. 99927 Natural history Ussuri River Valley (Russia and China) 99928 Dersu Uzala. 99929 Arsenʹev, V. K. (Vladimir Klavdievich), 1872-1930 Travel Ussuri River Valley (Russia and China) 99930 Electronic books. Translation of: Arsenʹev, V. K. (Vladimir Klavdievich), 1872-1930. Dersu Uzala. 99931 Hernández Ranera, Sergio, translator. 99932 Sanz Redondo, Rubén. 99933 Digitalia (Firm), distributor. Digitalia eBook Collection: Akal Print version: Arsenʹev, V. K. (Vladimir Klavdievich), 1872-1930, Dersu Uzala. Spanish. Dersú Uzalà. Tres Cantos, Madrid : Akal, [2011] 9788446030973 Akal bolsillo ; 246. 42615 Akal bolsillo. Serie Clásicos de la literatura eslava. 99444 Digitalia Hispánica https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/27989/ Premium collection: 2019 E-BOOK ddc 34962 34962