<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Alí y Nino</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Ali und Nino. Spanish</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Said, Kurban</namePart>
    <namePart type="date">1905-1942</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">author.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Jiménez-Ugarte, Isabel Payno</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">translator.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">novel</genre>
  <genre authority="lcgft">Romance fiction.</genre>
  <genre authority="">Electronic books.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2012</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 online resource.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>The story of the love of Ali, a Muslim from a traditional Tatar family and Nino, daughter of a Georgian Christian family and how their different cultures try to keep them apart in pre-WWI Baku, Azerbaijan.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Kurban Said ; traducción de Isabel Payno Jiménez-Ugarte.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">a-aj---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Man-woman relationships</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Muslims</topic>
    <geographic>Azerbaijan</geographic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Christian women</topic>
    <geographic>Azerbaijan</geographic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Baku (Azerbaijan)</geographic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Azerbaijan</geographic>
    <topic>History</topic>
    <temporal>20th century</temporal>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PT2637.A433 ebook</classification>
  <classification authority="ddc">833.912</classification>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Ali und Nino</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>Said, Kurban,</namePart>
      <namePart type="date">1905-1942</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="otherFormat" displayLabel="Print version:">
    <titleInfo>
      <title>Alí y Nino</title>
    </titleInfo>
    <titleInfo type="uniform">
      <title>Ali und Nino. Spanish (Payno Jiménez-Ugarte)</title>
    </titleInfo>
    <name>
      <namePart>Said, Kurban, 1905-1942.</namePart>
    </name>
    <originInfo>
      <publisher>Barcelona, España : Libros del Asteroide, 2012</publisher>
      <edition>Primera edición.</edition>
    </originInfo>
    <identifier type="local">(OCoLC)863066120</identifier>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Libros del Asteroide ; 94</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9788492663682</identifier>
  <identifier type="isbn">8492663685</identifier>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="uri">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/33469/</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Digitalia Hispánica">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/33469/</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DGITA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">180630</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="NyNyDIG">DIGLIBASTRD0063</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
