La Vol. II Estudios lingüisticos Congreso Internacional "La Lengua Portuguesa" (2013 : Salamanca, Spain), creator Marcos de Dios, Ángel editor. text bibliography conference publication Conference papers and proceedings. Electronic books. sp 2014 monographic spa por 1 online resource. A ordem objeto-verbo no português do Brasil e a veiculação de subjetividade / Jussara Abraçado -- Referenciação e níveis de letramento na escrita de estudantes das séries finais do ensino básico brasileiro : uma amostra do Rio de Janeiro / Maria Teresa Tedesco Vilardo Abreu -- (Re)interpretación de la interferencia léxica en el PHE / Rocío Alonso Rey -- Hibridación discursiva en la televisión portuguesa : la entrevista pre-electoral en Esmiúça os sufrágios / Vanesa Álvarez -- Anúncio publicitário na sala de aula : proposta de ensino / Carmelita Minelio da Silva Amorim, Lúcia Helena Peyroton da Rocha, Maria José Costa -- Esudo de formas de tratamento em cartas pessoais no portuguẽs brasileiro / Maria Lúcia da Cunha Victório de Oliveira Andrade -- O papel do adjetivo na contrução da metafunção interpessoal / Jane Suely Souza de Araújo -- La lengua portuguesa en un mundo globalizado : nuestra experiencia desde una iniciativa privada / María José Arregui Galań -- As edições digitais e o futuro da filologia / Ana Paula Banza -- A múltipla face da concordância nominal em português / Silvia Figueiredo Brandão -- Pragmatica cognitiva e tradutologia : teorias e perspectivas sobre os processos inferenciais da tradução humorística / Crisbelli Domingos Brunet -- A língua portuguesa na época medieval / Ana Carolina Cangemi -- Texto e paratexo no domínio legal / Conceição Carapinha -- Reflexiones en torno a la enseñanza pública bilingüe y las leyes de política lingüística en España : ¿un modelo a ser seguido por Brasil? / Giselle Menezes Mendes Cintado -- Reflexões de uma experiência multicultural com universitários espanhóis e estrangeiros do programa Erasmus na aula de língua portuguesa na Universidade de Huelva / Giselle Menezes Mendes Cintado -- As edições oitocentistas da Grammatica philosphica da lingua portugueza e a ortografia no sécolo XIX / Sónia Coelho -- A arte de bem comer : saúde e nutrição nos provérbios portugueses / Lucília Chacoto -- As construções enaixadas subjetivas no português do Brasil / Nilza Barrozo Dias -- O popel do ditado no reconhecimento e aprendizagem do léxico : uma abordagem cognitivista / Aline Bisotti Dornelas, Luiz Fernando Matos Rocha -- Paremias en los cuentos de Machado de Assis / Sandra Teixera de Faria -- Critérios de avaliação da competência oral em português língua estrangeira / Xurxo Fernández Carballido -- Falsos amigos : palabras, palabrotas y otros eufamismos / Hélder Júlio Ferreira Montero -- Acerca de la funcionalidad del futuro do conjuntivo del portugués en las oraciones subordinadas temporales / Francisco José Fidalgo Enríquez -- Gramáticas de português para estrangeiros : o enfoque francês de L.P. Siret (1801) a G. Hamonière / Maria do Céu Fonseca -- Reflexões sobre o uso do adjetivo na Gazeta de Lisboa (1715 e 1815) / Susana Fontes -- Análisis contrastivo de lenguas próximas : buscando diferencias más allá de las semejanzas / Ana María García Martiń -- Ensinar espanhol língua estrangeira a aprendentes de língua materna portuguesa : a tradução como atividade integrada e pontual / Ricardo Miguel Duarte Gaspar, Paulo Osório, Maria da Graça Sardinha -- Do familiar, cómico e jocoso no português setecentista : o exemplo das Reflexões sobre a lingua portugueza (1842/1768), de Francisco José Freire (1719-1773) / Maria Filomena Gonçalves -- Professores de português na Colômbia : projeto de formação docente em ambientes não lusófonos / David Hoyos, Claudia Lobo, Paulo Guerra, Jorge Cossio, Jhon Vanegas -- As formas sutis da persuasão : novos apontamentos sobre as questões de ethos e imaginário / Fábio Fernando Lima -- A instauração da metáfora como produção de sentido / Maria da Penha Pereira Lins, Santinho Ferreira de Souza -- Enseñar portugués / Concepción López Jambrina -- Lingua viva, viva la língua! : pedagogia e criatividade na obra didática de Mendes Silva / Fernando Carmino Marques -- Os glides do português com base na teoria CVCV / Vanessa Meireles -- Cruce entre gramática y matemática : los conceptos de "conjugar" y "congugación" en el Libro de álgebra en arithmética y geometría (1567) de Pedro Núñez Salaciense / Itziar Molina Sangüesa -- O uso dos sinais de pontuação em construções coordenadas do português / Eliane Mourão, Gustavo Fechus -- Parque Estatal del Alto Ribeira, Petar : antecedentes históricos y la etnicidad en los aspectos conceptuales de los topónimos / Edelsvitha Partel Murillo -- O papel de ver na construção de uma diátese circunstancial em português contemporâneo / Ana Oliveira, Sílvia Araújo e Ana Cooreia -- Preposição "a" : um caso de marcadore de transitividade / Marilza de Oliveira -- Traductores e "presidentas" : higiene verbal no Brasil / Sandra María Pérez López -- Estudio de una colección digitalizada de paremias portuguesas referidas a gatos y otros animales / María Josefa Postigo Aldeamil -- Os glossários do ALiMA : uma contribuição do Maranhão para o projeto Tesouro do Léxico Patrimonial Galego e Português / Conceição de maria de Araujo Ramos, José de Ribamar Mendes Bezerra -- Património linguístico madeirense : alguns aspectos lexicais, fonéticos, mofológicos e sintácticos / Helena Rebelo --Projeções de histórias sobre histórias : uma contribução cultural para o ensino de português como língua estrangeira / Marta Maria Pagadigorria Ribeiro -- A relação entre os culturemas e a gênese de nova expressões idiomáticas na língua portuguesa / Huélinton Cassiano Riva -- Mudanças semânticas e usos de mas em português : em busca do "não-dito" / Ana Paula Antunes Rocha -- Fictividade e autocitação em português europeu e brasileiro / Luiz Fernando Matos Rocha -- A retexualização na produção escrita de aprendizes de português como língua estrangeira adicional em contextos multilígues / Lucia Rottava, Antonio Márcio da Silva -- Acentuação gráfica em português língua não materna (PLNM) : os desvios de aprendentes hispano-falantes / Isabel Almeida Santos, Cristina Martins, Isabel Pereira-- Del brasileño al castellano : contextualizando palabras y expresiones idiomáticas / María Pilar Sarró López -- Los verbos en la expresión escrita en PLE : cada tiempo a su tiempo / Rubiane Maria Torres de Souza. Ángel Marcos de Dios (ed.). Includes bibliographical references. Conference papers in Spanish and Portuguese. Portuguese philology Congresses Portuguese literature History and criticism Congresses Portuguese language History Congresses PC5009 ebook 469 Congreso Internacional "La Lengua Portuguesa" (2013 : Salamanca, Spain) Salamanca : Ediciones Universidad de Salamanca, julio de 2014 1a. edición. 9788490124666 8490124663 https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/42043/ https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/42043/ DGITA 180403 DIGUNSAL0052 eng