<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Aunque tú no lo sepas</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative" displayLabel="English title:">
    <title>What you never knew</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Aunque tú no lo sepas (Motion picture)</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Córdoba, Juan Vicente</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">film director,</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">screenwriter.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Conesa, Antonio</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">screenwriter.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Reyes Arias, María</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">screenwriter.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Benayas, José Manuel</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">screenwriter.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Russo, Rafa</namePart>
    <namePart type="date">1962-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">screenwriter.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Munt, Silvia</namePart>
    <namePart type="date">1957-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">actor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Enrique Cerezo, P.C</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">production company.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Samarkanda Cine &amp; Video</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">production company.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Video Mercury Films, S.A</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">film distributor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>moving image</typeOfResource>
  <genre authority="marc">videorecording</genre>
  <genre authority="lcgft">Feature films.</genre>
  <genre authority="lcgft">Internet videos.</genre>
  <genre authority="">Streaming video.</genre>
  <genre authority="lcgft">Film adaptations.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2000</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2000</copyrightDate>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 online resource (1 video file (107 min.)) : sound, color</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>In love as teenagers, but forced apart because of different social expectations, Lucia and Juan meet again many years later</abstract>
  <note type="statement of responsibility">guión, Juan Vicente Córdoba, Antonio Conesa, María Reyes Arias, José Manuel Benayas y la colaboración de Rafa Russo ; dirigida por Juan Vicente Córdoba.</note>
  <note>Originally released as a motion picture in 2000.</note>
  <note>Based on the story: El vocabulario de los balcones / Almudena Grandes</note>
  <note type="performers">Silvia Munt, Gary Piquer, Andrés Gertrúdix, Christina Brondo, Daniel Guzmán, Eloy Azorín.</note>
  <note>Cinematographer, Aitor Mantxola; editor, Osvaldo Donatién; music, Ángel Illarramendi.</note>
  <note>In Spanish; with English subtitles.</note>
  <note>Winner at Madridimagen 2000: Best First Work</note>
  <note>Winner of a Francisco Rabal Award, at Murcia Week of Spanish Cinema 2001: Best Actor (Andrés Gertrúdix)</note>
  <note>Winner of 3 Awards, at Toulouse Cinespaña 2001: Best Cinematography; Special Mention (Daniel Guzmán); and, Student Jury Award (Best screenplay)</note>
  <note>Winner of a CEC Award, at Cinema Writers Circle Awards, Spain 2002: Best Screenplay, Adapted</note>
  <note>Winner of a Turia Award 2002: Best New Filmmaker</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Man-woman relationships</topic>
    <topic>Drama</topic>
  </subject>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Vocabulario de los balcones</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>Grandes, Almudena,</namePart>
      <namePart type="date">1960-</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <identifier type="uri">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/film/738/</identifier>
  <identifier type="uri">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/cover?id=738</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Digitalia Film Library (streaming video)">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/film/738/</url>
  </location>
  <location>
    <url displayLabel="Film poster">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/cover?id=738</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DGITA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">150917</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="NyNyDIG">DIGFLMLIB0348</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
