<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04227ngm a2200685 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">DIGFLMLIB0879</controlfield>
  <controlfield tag="003">NyNyDIG</controlfield>
  <controlfield tag="006">m     o  c        </controlfield>
  <controlfield tag="007">vz czazu </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr cza|||a||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">200612s2010    ru 087        o   vlrus d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1158990354</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DGITA</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="e">pn</subfield>
    <subfield code="c">DGITA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="j">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="046" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="k">2009</subfield>
    <subfield code="2">edtf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="130" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="6">880-01</subfield>
    <subfield code="a">I ne bylo luchshe brata (Motion picture)</subfield>
    <subfield code="9">143868</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="6">880-02</subfield>
    <subfield code="a">I ne bylo luchshe brata /</subfield>
    <subfield code="c">avtory st&#xFE20;s&#xFE21;enarii&#xFE20;a&#xFE21;, Pavel Finn, Murad Ibragimbekov ; rezhisser-postanovshchik, Murad Ibragimbekov ;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="i">English title:</subfield>
    <subfield code="a">There was never a better brother</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="257" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Russia (Federation)</subfield>
    <subfield code="a">Azerbaijan</subfield>
    <subfield code="a">Bulgaria</subfield>
    <subfield code="2">naf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">[Moscow] :</subfield>
    <subfield code="b">Kinokompanii&#x361;a Ibrus,</subfield>
    <subfield code="c">[2010]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">[Moscow] :</subfield>
    <subfield code="b">[Intercinema]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource (1 video file (87 min.)) :</subfield>
    <subfield code="b">sound, color.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">two-dimensional moving image</subfield>
    <subfield code="b">tdi</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="344" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">digital</subfield>
    <subfield code="2">rdatr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="344" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g">stereo</subfield>
    <subfield code="2">rdacpc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="344" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">Dolby Digital</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">video file</subfield>
    <subfield code="2">rdaft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MPEG-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="370" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="f">Baku (Azerbaijan)</subfield>
    <subfield code="2">naf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="380" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Motion pictures</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Originally released as a motion picture in 2011.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Based on: I ne bylo luchshe brata / Maksud Ibragimbekov.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The locations in the film -- the house, garden, streets, post office and bath-house -- are exact replicas of Baku, Azerbaijan in the 1970's and during WW2.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="511" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Serge&#x12D; Puskepalis, Evgeni&#x12D; T&#xFE20;S&#xFE21;yganov, Nino Ninidze, Gadzhi Isma&#x12D;lov, Gi&#xFE20;u&#xFE21;l&#x2B9;zar Kurbanova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cinematographer, Ivan Gudkov ; editors, Tat&#x2B9;i&#x361;ana Egorycheva, Svetlana Gural&#x2B9;skai&#x361;a ; music, Alekse&#x12D; A&#x12D;gi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The story of two temperamentally different brothers takes place in the Azerbaijani capital of Baku in the 1970s. The elder brother Jalil is a married postal worker who keeps bees as a hobby. Like those creatures, he approaches life with measured care. Younger brother Simurg is by nature more adventurous and in contrast to his sibling is capable of going after his goals, not just dreaming about them. When both brothers fall in love for the same beautiful girl, their differences become apparent once again. --</subfield>
    <subfield code="c">Digitalia Film Library website</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">The story of Dzhalil's life begins during the Second World War and ends in the 1970s. It is a story of an Azerbaijani family, a story of the relationship between two brothers, tragically unresolvable, which leads in the end to the death of the main character. From http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/ros/96484/annot.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">In Russian with English subtitles.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="588" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Online resource; title from opening/closing credits (Digitalia Film Library, viewed June 15, 2020)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Brothers</subfield>
    <subfield code="v">Drama.</subfield>
    <subfield code="9">139683</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Feature films.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
    <subfield code="9">138479</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Fiction films.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
    <subfield code="9">138567</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Internet videos.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
    <subfield code="9">138480</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Streaming video.</subfield>
    <subfield code="9">138481</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ibragimbekov, Murad,</subfield>
    <subfield code="d">1965-</subfield>
    <subfield code="e">screenwriter,</subfield>
    <subfield code="e">film director.</subfield>
    <subfield code="9">143864</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Finn, Pavel,</subfield>
    <subfield code="d">1940-</subfield>
    <subfield code="e">screenwriter.</subfield>
    <subfield code="9">143865</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Puskepalis, Serge&#x12D;,</subfield>
    <subfield code="d">1966-</subfield>
    <subfield code="e">actor.</subfield>
    <subfield code="9">143869</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="i">Motion picture adaptation of work:</subfield>
    <subfield code="a">Ibragimbekov, Maksud,</subfield>
    <subfield code="d">1935-</subfield>
    <subfield code="t">I ne bylo luchshe brata.</subfield>
    <subfield code="9">143870</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ibrus (Firm),</subfield>
    <subfield code="e">production company.</subfield>
    <subfield code="9">143867</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Intercinema,</subfield>
    <subfield code="e">film distributor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="791" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Digitalia (Firm),</subfield>
    <subfield code="e">distributor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="3">Digitalia Film Library (streaming video)</subfield>
    <subfield code="u">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/film/1015/</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="3">Film poster</subfield>
    <subfield code="u">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/cover?id=1015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="6">130-01/(N</subfield>
    <subfield code="a">&#x418; &#x43D;&#x435; &#x431;&#x44B;&#x43B;&#x43E; &#x43B;&#x443;&#x447;&#x448;&#x435; &#x431;&#x440;&#x430;&#x442;&#x430; (Motion picture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="6">245-02/(N</subfield>
    <subfield code="a">&#x418; &#x43D;&#x435; &#x431;&#x44B;&#x43B;&#x43E; &#x43B;&#x443;&#x447;&#x448;&#x435; &#x431;&#x440;&#x430;&#x442;&#x430; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x430;&#x432;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44B; &#x441;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;, &#x41F;&#x430;&#x432;&#x435;&#x43B; &#x424;&#x438;&#x43D;&#x43D;, &#x41C;&#x443;&#x440;&#x430;&#x434; &#x418;&#x431;&#x440;&#x430;&#x433;&#x438;&#x43C;&#x431;&#x435;&#x43A;&#x43E;&#x432; ; &#x440;&#x435;&#x436;&#x438;&#x441;&#x441;&#x435;&#x440;-&#x43F;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x449;&#x438;&#x43A;, &#x41C;&#x443;&#x440;&#x430;&#x434; &#x418;&#x431;&#x440;&#x430;&#x433;&#x438;&#x43C;&#x431;&#x435;&#x43A;&#x43E;&#x432;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="066" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">(N</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">VSTREAM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">50357</subfield>
    <subfield code="d">50357</subfield>
  </datafield>
</record>
