<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04367ngm a2200673 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">DIGFLMLIB0882</controlfield>
  <controlfield tag="003">NyNyDIG</controlfield>
  <controlfield tag="008">180319s2005    ru 118        o   vlrus d</controlfield>
  <controlfield tag="006">m     o  c        </controlfield>
  <controlfield tag="007">vz czazu </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr cza|||a||||</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1029856452</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DGITA</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="e">pn</subfield>
    <subfield code="c">DGITA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="j">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="046" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="k">2005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="6">880-01</subfield>
    <subfield code="a">Garpastum /</subfield>
    <subfield code="c">V.K-Kampanii&#xFE20;a&#xFE21; ; Proekt Aleksandr Va&#x12D;nshte&#x12D;n ; avtory st&#xFE20;s&#xFE21;enarii&#xFE20;a&#xFE21; Oleg Antonov, Aleksandr Va&#x12D;nshte&#x12D;n pri uchastii&#xFE20;a&#xFE21; Aleksei&#xFE20;a&#xFE21; Germana ml. ; rezhisser-postanovshchik Alekse&#x12D; German mladshi&#x12D;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="257" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Russia (Federation)</subfield>
    <subfield code="2">naf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">[Moscow] :</subfield>
    <subfield code="b">V.K.-Kampanii&#xFE20;a&#xFE21;,</subfield>
    <subfield code="c">[2005]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">[Moscow] :</subfield>
    <subfield code="b">[Intercinema]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource (1 video file (118 min.)) :</subfield>
    <subfield code="b">sound, color.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">two-dimensional moving image</subfield>
    <subfield code="b">tdi</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="344" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">digital</subfield>
    <subfield code="g">stereo</subfield>
    <subfield code="2">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">video file</subfield>
    <subfield code="b">MPEG-4</subfield>
    <subfield code="2">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="380" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Motion picture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Romanized record.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Originally released as a motion picture in 2005.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="511" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Evgeni&#x12D; Pronin, Danila Kozlovski&#x12D;, Dmitri&#x12D; Vladimirov, Aleksandr Bykovski&#x12D;, Chulpan Khamatova, Iamze Sukhitashvili, Pavel Romanov, Ol&#x2B9;ga Samoshina, I&#xFE20;U&#xFE21;ri&#x12D; Kut&#xFE20;s&#xFE21;enko, Leonid Mozgovo&#x12D;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cinematographer, Oleg Lukichyov ; editor, Ivan Lebedev ; music, Igor Vdovin.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">An atmospheric period piece of exquisite beauty set in 1914 in St. Petersburg, the capital of collapsing Russian Empire. World War I has already begun. Four young men stick together and play on the same football team. Two of them, Andrey and Nikolay are brothers. Their mother has died and their father is terminally ill. They live with their uncle in his apartment. Andrey has an affair with a wealthy woman. Soon all of their lives and world will be shattered and ruined by Revolution of 1917. But there is still some time left for them to cherish their dreams and indulge in their passion for garpastum ("garpastum", ancient Greek ball game". Alexey German, Jr. is at his best in his second feature film. --</subfield>
    <subfield code="c">Digitalia Film Library website</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">In Russian, with English subtitles.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">Winner of the Grand Prix, at the Sofia International Film Festival 2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">Winner of 2 Awards, at the Nika Awards 2006 : Best director; and, Best costume designer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">Winner of an Special Mention, at the Bratislava International Film Festival 2005 : For visual mastery</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="588" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Online resource; title from opening/closing credits (Digitalia Film Library, viewed March 20, 2018)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Soccer</subfield>
    <subfield code="z">Russia (Federation)</subfield>
    <subfield code="z">Saint Petersburg</subfield>
    <subfield code="v">Drama.</subfield>
    <subfield code="9">143899</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Man-woman relationships</subfield>
    <subfield code="v">Drama.</subfield>
    <subfield code="9">72073</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Saint Petersburg (Russia)</subfield>
    <subfield code="v">Drama.</subfield>
    <subfield code="9">143900</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Feature films.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
    <subfield code="9">138479</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Internet videos.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
    <subfield code="9">138480</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Streaming video.</subfield>
    <subfield code="9">138481</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">German, Alekse&#x12D;,</subfield>
    <subfield code="e">film director.</subfield>
    <subfield code="9">143901</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Antonov, Oleg,</subfield>
    <subfield code="d">1964-</subfield>
    <subfield code="e">screenwriter.</subfield>
    <subfield code="9">143902</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Va&#x12D;nshte&#x12D;n, Aleksandr,</subfield>
    <subfield code="e">screenwriter.</subfield>
    <subfield code="9">143903</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">German, Alekse&#x12D;,</subfield>
    <subfield code="d">1976-</subfield>
    <subfield code="e">screenwriter.</subfield>
    <subfield code="9">143904</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pronin, Evgeni&#x12D;,</subfield>
    <subfield code="d">1980-</subfield>
    <subfield code="e">actor.</subfield>
    <subfield code="9">143905</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Kozlovski&#x12D;, Danila,</subfield>
    <subfield code="d">1985-</subfield>
    <subfield code="e">actor.</subfield>
    <subfield code="9">143906</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vladimirov, Dmitri&#x12D;,</subfield>
    <subfield code="d">1988-</subfield>
    <subfield code="e">actor.</subfield>
    <subfield code="9">143907</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">V.K. Company,</subfield>
    <subfield code="e">production company.</subfield>
    <subfield code="9">143908</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Intercinema,</subfield>
    <subfield code="e">film distributor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="791" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Digitalia (Firm),</subfield>
    <subfield code="e">distributor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="793" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">Digitalia Film Library:</subfield>
    <subfield code="a">Russian cinema</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="3">Digitalia Film Library (streaming video)</subfield>
    <subfield code="u">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/film/1019/</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="6">245-01/(N</subfield>
    <subfield code="a">Garpastum /</subfield>
    <subfield code="c">V.&#x41A;-&#x41A;&#x430;&#x43C;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; ; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x430; &#x412;&#x430;&#x439;&#x43D;&#x448;&#x442;&#x435;&#x439;&#x43D;&#x430; ; &#x430;&#x432;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44B; &#x441;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x41E;&#x43B;&#x435;&#x433; &#x410;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x432;, &#x410;&#x41B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440; &#x412;&#x430;&#x439;&#x43D;&#x448;&#x442;&#x435;&#x439;&#x43D; &#x43F;&#x440;&#x438; &#x443;&#x446;&#x430;&#x441;&#x442;&#x438;&#x438; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x435;&#x44F; &#x413;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x43C;&#x43B;. ; &#x440;&#x435;&#x436;&#x438;&#x441;&#x441;&#x451;&#x440;-&#x43F;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x449;&#x438;&#x43A; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x435;&#x439; &#x413;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x43D; &#x43C;&#x43B;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="066" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">(N</subfield>
    <subfield code="c">(Q</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="3">Film poster</subfield>
    <subfield code="u">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/cover?id=1019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">VSTREAM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">50361</subfield>
    <subfield code="d">50361</subfield>
  </datafield>
</record>
