<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04426ngm a2200709 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">DIGFLMLIB0968</controlfield>
  <controlfield tag="003">NyNyDIG</controlfield>
  <controlfield tag="008">190621s2010    sp 100        o   vlspa d</controlfield>
  <controlfield tag="006">m     o  c        </controlfield>
  <controlfield tag="007">vz czazu </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr cza|||a||||</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1124670777</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DGITA</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="e">pn</subfield>
    <subfield code="c">DGITA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">s-cl---</subfield>
    <subfield code="a">e------</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="046" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="k">2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="3">
    <subfield code="a">El edificio de los chilenos /</subfield>
    <subfield code="c">Producciones Aplaplac en co-producci&#xF3;n con Les Films d'I&#xE7;i/ICAIC, Canal 13 UC-TV/IKON TV, presentan ; direcci&#xF3;n, Macarena Aguil&#xF3; ; co-direcci&#xF3;n, Susana Foxley ; gui&#xF3;n, Macarena Aguil&#xF3;, Susana Foxley.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="i">English title:</subfield>
    <subfield code="a">Chilean building</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="257" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chile</subfield>
    <subfield code="2">naf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">[Santiago, Chile] :</subfield>
    <subfield code="b">Producciones APLAPLAC,</subfield>
    <subfield code="c">[2010]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">[Santiago, Chile] :</subfield>
    <subfield code="b">[Latinbeat]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource (1 video file (100 min.)) :</subfield>
    <subfield code="b">sound, color.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">two-dimensional moving image</subfield>
    <subfield code="b">tdi</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="344" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">digital</subfield>
    <subfield code="2">rdatr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="344" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g">stereo</subfield>
    <subfield code="2">rdacpc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">video file</subfield>
    <subfield code="2">rdaft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MPEG-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="380" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Motion pictures</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="380" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documentary films.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Originally released as a motion picture in 2010.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cinematographer, Arnaldo Rodr&#xED;guez ; editors, Catherine Mabilat, Macarena Aguil&#xF3;, Il&#xE1;n Stehberg, Ismael Miranda, Galut Alarc&#xF3;n ; music, Elizabeth Morris.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="518" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="o">Filmed on location</subfield>
    <subfield code="p">Chile, Cuba, France</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Towards the end of the seventies, the militants of MIR (Movimiento de Izquierda Revolucionaria) exiled in Europe, decided to return to Chile in order to support the fight against the military dictatorship. The ones who could would help through legal means, others through clandestinity. Many had children and couldn't return with them. So the idea of a community center to shelter these children was born. Project Home (i.e., Proyecto Hogares) gathered 60 kids that were left to the care of 20 people who assumed the responsibility of their upbringing for the years to come. By reconstructing her past from memories, letters, childhood drawings and animation, Macarena Aguil&#xF3; Marchi attempts to understand why her parents sent her abroad to be raised by strangers while they risked their lives back in Chile fighting the Pinochet regime. 'El edificio de los chilenos' is a film about children who lost their parents under the relocation project Proyecto Hogares, as well as the parents who not only lost the Revolution, but any chance of ever seeing their children again.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">International Festival of Havana, Coral Best Documentary, year 2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">International Film Festival of Cartagena de Indias, Special Jury Prize, year 2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">NY Latino Film Festival, Best Documentary, year 2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">In Spanish.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="588" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Online resource; title from opening/closing credits (Digitalia Film Library, viewed September 27, 2019)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Aguil&#xF3;, Macarena,</subfield>
    <subfield code="d">1971-</subfield>
    <subfield code="9">144439</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Disappeared persons</subfield>
    <subfield code="z">Chile.</subfield>
    <subfield code="9">82664</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Refugee children</subfield>
    <subfield code="z">Chile.</subfield>
    <subfield code="9">144440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Refugee children</subfield>
    <subfield code="z">Europe.</subfield>
    <subfield code="9">144441</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Movimiento de Izquierda Revolucionaria (Chile)</subfield>
    <subfield code="9">82730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Chile</subfield>
    <subfield code="x">Politics and government</subfield>
    <subfield code="y">1973-1988.</subfield>
    <subfield code="9">82666</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Families</subfield>
    <subfield code="z">Chile</subfield>
    <subfield code="y">20th century.</subfield>
    <subfield code="9">144442</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Government, Resistance to</subfield>
    <subfield code="z">Chile</subfield>
    <subfield code="y">20th century.</subfield>
    <subfield code="9">144443</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Autobiographical films.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
    <subfield code="9">140998</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Documentary films.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
    <subfield code="9">139092</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Nonfiction films.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
    <subfield code="9">139496</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Internet videos.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
    <subfield code="9">138480</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Streaming video.</subfield>
    <subfield code="9">138481</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Aguil&#xF3;, Macarena,</subfield>
    <subfield code="d">1971-</subfield>
    <subfield code="e">screenwriter,</subfield>
    <subfield code="e">film director.</subfield>
    <subfield code="9">144439</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Foxley, Susana,</subfield>
    <subfield code="e">screenwriter,</subfield>
    <subfield code="e">film director.</subfield>
    <subfield code="9">144444</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Producciones Aplaplac (Firm),</subfield>
    <subfield code="e">production company.</subfield>
    <subfield code="9">144445</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Latinbeat (Firm)</subfield>
    <subfield code="e">film distributor.</subfield>
    <subfield code="9">144285</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="791" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Digitalia (Firm),</subfield>
    <subfield code="e">distributor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="793" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">Digitalia Film Library collection:</subfield>
    <subfield code="a">Documentaries</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="3">Digitalia Film Library (streaming video)</subfield>
    <subfield code="u">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/film/1106/</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="3">Film poster</subfield>
    <subfield code="u">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/cover?id=1106</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">VSTREAM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">50446</subfield>
    <subfield code="d">50446</subfield>
  </datafield>
</record>
