<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Äyedye jác si tsun =</title>
    <subTitle>Tsimane, el grito de nuestra tierra</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Tsimane, el grito de nuestra tierra</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Jám ärä jibun jac tsun in =</title>
    <subTitle>Entran sin permiso, se llevan lo nuestro</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Espejo, Esteban</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">screenwriter,</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">film director.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bani, Boris</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">screenwriter.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>CEFREC (Organization)</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">production company,</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">film distributor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>moving image</typeOfResource>
  <genre authority="marc">videorecording</genre>
  <genre authority="lcgft">Documentary films.</genre>
  <genre authority="lcgft">Short films.</genre>
  <genre authority="lcgft">Internet videos.</genre>
  <genre authority="">Streaming video.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">bo</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2004</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">sai</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 online resource (1 video file (23 min.)) : sound, color.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>The Tsimane people have their Community Territory of Origin in the Ballivián del Beni Province. Despite this, there is a constant siege of it by owners of livestock or timber companies that leave no benefit for Tsimanes communities. On the contrary, they suffer from strong discrimination, threats and devaluation of their culture. The video reflects this situation but also shows the cultural richness and coexistence with the nature that characterizes this people and the struggle they are trying to promote so that their rights are respected. --</abstract>
  <note type="statement of responsibility">una producción del Plan Nacional Indígena Originario de Comunicación Audiovisual ; responsable, Esteban Espejo ; guión, Esteban Espejo, Boris Bani.</note>
  <note>Originally released as a motion picture in 2004.</note>
  <note>Cinematographer, Iván Fuentes ; editor, Iver Sevilla.</note>
  <note>In Spanish and Chimane; subtitles in Spanish for Chimane dialogues.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">s-bo---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Chimane Indians</topic>
    <topic>Social life and customs</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Deforestation</topic>
    <geographic>Bolivia</geographic>
  </subject>
  <identifier type="uri">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/film/1415/</identifier>
  <identifier type="uri">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/cover?id=1415</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Digitalia Film Library (streaming video)">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/film/1415/</url>
  </location>
  <location>
    <url displayLabel="Film poster">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/cover?id=1415</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DGITA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">200603</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="NyNyDIG">DIGFLMLIB1113</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
