<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Para recibir el canto de los pájaros</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative" displayLabel="English title:">
    <title>The bird's singing</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Sanjinés, Jorge</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">film director,</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">screenwriter.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Chaplin, Geraldine, 1944-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">actor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Grupo Ukamau</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">producer.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>moving image</typeOfResource>
  <genre authority="marc">videorecording</genre>
  <genre authority="lcgft ">Motion pictures.</genre>
  <genre authority="">Streaming video.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">bo</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1995</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 online resource (1 video file (95 min.)) : sound, color.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>The clash of cultures is reflected in the camera lens of a group of filmmakers that are trying to shoot a film about the Spanish Conquest of America. This is how Jorge Sanjinés presents an ideological approach on the subjection of cultures and peoples throughout history. --</abstract>
  <note type="statement of responsibility">El Grupo Ukamau presenta ; una película de Jorge Sanjinés ; escrita y dirigida por Jorge Sanjinés.</note>
  <note type="performers">Geraldine Chaplin, Jorge Ortiz, Guido Arce, Lineth Herbas, Marcelo Guzmán, Cindy Morales, Tatiana Avila, Fernando Illanes.</note>
  <note>Editor, Pedro Chaskel, Jorge Sanjinés ; music, Cergio Prudencio.</note>
  <note>In Spanish; with optional subtitles in English.</note>
  <note>Youth Jury Prize - Locarno Festival, Switzerland, 1995</note>
  <note>First Prize Diakonia - OCIC.</note>
  <note>Best Bolivian Film - La Paz, 1995</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">s-bo---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Indians, Treatment of</geographic>
    <geographic>Bolivia</geographic>
    <topic>Drama</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <name type="corporate">
      <namePart>Conquerors</namePart>
    </name>
    <geographic>Bolivia</geographic>
    <topic>Drama</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Motion picture producers and directors</geographic>
    <geographic>Bolivia</geographic>
    <topic>Drama</topic>
  </subject>
  <identifier type="uri">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/film/1641/</identifier>
  <identifier type="uri">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/cover?id=1641</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Digitalia Film Library (streaming video)">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/film/1641/</url>
  </location>
  <location>
    <url displayLabel="Film poster">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliafilmlibrary.com/cover?id=1641</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DGITA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">211228</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="NyNyDIG">DIGFLMLIB1402</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
