<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03930nam a2200553Ii 4500</leader>
  <controlfield tag="001">DIGIBE0608</controlfield>
  <controlfield tag="003">NyNyDIG</controlfield>
  <controlfield tag="008">191025s2016    sp a    ob    000 0 spa d</controlfield>
  <controlfield tag="006">m     o  d        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1088910586</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DGITA</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="e">pn</subfield>
    <subfield code="c">DGITA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9783954878635</subfield>
    <subfield code="q">(eBook ;</subfield>
    <subfield code="q">pdf)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3954878631</subfield>
    <subfield code="q">(eBook ;</subfield>
    <subfield code="q">pdf)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9788484899860</subfield>
    <subfield code="q">(Iberoamericana)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">8484899861</subfield>
    <subfield code="q">(Iberoamericana)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9783954875337</subfield>
    <subfield code="q">(Vervuert)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">3954875330</subfield>
    <subfield code="q">(Vervuert)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">e-sp---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">P40.5.L382 ebook</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">306.440946</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="3">
    <subfield code="a">El espa&#xF1;ol en contacto con las otras lenguas peninsulares /</subfield>
    <subfield code="c">Dolors Poch Oliv&#xE9; (ed.).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Madrid :</subfield>
    <subfield code="b">Iberoamericana ;</subfield>
    <subfield code="a">Frankfurt am Main :</subfield>
    <subfield code="b">Vervuert,</subfield>
    <subfield code="c">2016.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">illustrations.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">still image</subfield>
    <subfield code="b">sti</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text file</subfield>
    <subfield code="2">rdaft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">PDF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ling&#xFC;&#xED;stica iberoamericana ;</subfield>
    <subfield code="v">Vol. 63</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">La diferenciaci&#xF3;n de rasgos ideolectales y sociolectales como problema o reto metodol&#xF3;gico del an&#xE1;lisis del contacto ling&#xFC;&#xED;stico / Carsten Sinner -- La lengua de la esfera p&#xFA;blica en situaci&#xF3;n de minorizaci&#xF3;n: espa&#xF1;ol y portugu&#xE9;s como lenguas de contacto en el lenguaje pol&#xED;tico gallego / Xos&#xE9; Lu&#xED;s Regueira -- Contacto de lenguas y caracterizaci&#xF3;n de personajes en la Televisi&#xF3;n fe Galicia (TVG): an&#xE1;lisis de un sketch del programa de humor Land R&#xF3;ber / Sonial Varela -- Sobre seseo, ye&#xED;smo y otras cuestiones relacionadas con la pronunciaci&#xF3;n del espa&#xF1;ol en el &#xE1;rea vasca / Miren Lourdes O&#xF1;ederra -- El espa&#xF1;ol y el euskera en contacto: las sibilantes fricativas y africadas de los habitantes del Goierri / Alba Igarreta Fern&#xE1;ndez -- &#xBF;Qui&#xE9;n habla hoy en d&#xED;a el castellano en Catalu&#xF1;a?: una aproximaci&#xF3;n demoling&#xFC;&#xED;stica / F. Xavier Vila.; Influencia del catal&#xE1;n en el uso de he cantado en hablantes / Santiago Alcoba, M.a Antonia Mart&#xED; -- La correlaci&#xF3;n entre el consumo cultural y la difusi&#xF3;n de la variaci&#xF3;n ling&#xFC;&#xED;stca: el caso concreto de la alternancia entre formas sint&#xE9;ticas y anal&#xED;ticas en contextos prospectivos / Cristina Illamola -- Combinaciones l&#xE9;xicas con el verbo hacer en el espa&#xF1;ol de Catalu&#xF1;a / Margarita Freixas -- Las unidades fraseol&#xF3;gicas temporales utilizadas en el contexto biling&#xFC;e espa&#xF1;ol-catal&#xE1;n / Marta Prat Sabater -- Estructura sil&#xE1;bica y biling&#xFC;&#xED;smo / Mar&#xED;a J. Machuca Ayuso -- El "acento catal&#xE1;n": particularidades fon&#xE9;ticas del espa&#xF1;ol de Catalu&#xF1;a / Dolors Poch Oliv&#xE9; -- Cuestionario de historial ling&#xFC;&#xED;stico / D. Poch Oliv&#xE9;, M. Freixas, C. Juli&#xE0; Luna, M.J. Machuca Ayuso, M. Prat Sabater.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="588" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed October 28, 2019)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Languages in contact</subfield>
    <subfield code="z">Spain.</subfield>
    <subfield code="9">90610</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language</subfield>
    <subfield code="x">Basque influences.</subfield>
    <subfield code="9">166993</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language</subfield>
    <subfield code="x">Catalan influences.</subfield>
    <subfield code="9">166994</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language</subfield>
    <subfield code="x">Galician influences.</subfield>
    <subfield code="9">166995</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Electronic books.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Poch Oliv&#xE9;, Dolors,</subfield>
    <subfield code="d">1955-</subfield>
    <subfield code="e">author,</subfield>
    <subfield code="e">editor.</subfield>
    <subfield code="9">113212</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="791" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Digitalia (Firm),</subfield>
    <subfield code="e">distributor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="793" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">Digitalia eBook Collection:</subfield>
    <subfield code="a">Iberoamericana/Vervuert</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1="0" ind2="8">
    <subfield code="i">Print version:</subfield>
    <subfield code="t">Espa&#xF1;ol en contacto con las otras lenguas peninsulares.</subfield>
    <subfield code="d">Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2016</subfield>
    <subfield code="z">9788484899860</subfield>
    <subfield code="w">(DLC)  2017370261</subfield>
    <subfield code="w">(OCoLC)968759093</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Ling&#xFC;&#xED;stica iberoamericana ;</subfield>
    <subfield code="v">v. 63.</subfield>
    <subfield code="9">90102</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="3">Digitalia Hisp&#xE1;nica</subfield>
    <subfield code="u">https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/57462/</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Premium collection: 2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">E-BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">76286</subfield>
    <subfield code="d">76286</subfield>
  </datafield>
</record>
