05321nam a2200541Ii 4500 DIGIBE0670 NyNyDIG 200331s2018 sp a ob 000 0 glg d m o d cr ||||||||||| (OCoLC)1102809340 DGITA eng rda pn DGITA 9783964568090 (eBook ; pdf) 3964568090 (eBook ; pdf) 9788416922871 (Iberoamericana) 841692287X (Iberoamericana) 9783954877416 (Vervuert) 3954877414 (Vervuert) spa eng fre por glg cat P305 ebook 418 Terminoloxía : a necesidade da colaboración / Manuel González González, María-Dolores Sánchez-Palomino, Inés Veiga Mateos (eds.). Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2018. 1 online resource : illustrations. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file rdaft PDF Includes bibliographical references. De la diversidad a la variación en la Teoría Comunicativa de la Terminología (TCT) / Maria Teresa Cabré -- A investigación sobre variación tereminolóxica : avances actuais e desafíos metodolóxicos / Sabela Fernández-Silva -- Variação terminolõgica em uma ontologia do domínio jurídico / Luciana Monteiro Krebs e Maria da Graça Kreiger -- El turismo alternativo : análisis terminológico de las distintas denominaciones en lengua francesa de este fenómeno / Mercedes López Santiago -- La variación terminológica inter- e intratextual en la comunicación empresarial : el caso de los informes anuales / Johannes Schnitzer -- L'enrichissement terminologique d'usage du projet iMediate : une collaboration tripartite terminologie/TALN/sciences de la santé / Nathalie Lemaire, Thomas François, Jean-Claude Debongnie, Damien De Meyere, Benjamin Fauquert, Thierry Klein, Cédrick Fairon e Marc Van Campenhoudt -- Terminologie et diffusion des connaissances : un dialogue culturel et diachronique pour communiquer les métiers / Maria Teresa Zanola -- What makes a legal text "legal"? : implications arising from a corpus-based study / Michalis Dirchalidis e Paschalia Patsala -- Terminologia do licenciamento ambiental brasileiro / Caroline Lúcia Costa Moia Chichorro -- El treball col·laboratiu en terminologia : un projecte de l'àmbit musical entre el TERMCAT i Amical Wikimedia / Cristina Bofill Caralt e Àlex Hinojo Sánchez -- Analyse des outils lexicographiques bilingues français-espagnol/espagnol-français en ligne pour l'ingénierie et le secteur automobile / Carla Castro Lorenzo -- O termo nas empresas : identificação e manejo / Maria da Graça Krieger -- Terminologia e empresa : um estudo da terminologia presente no contexto empresarial / Alexandra Feldekircher Müller -- A hipoloxía en dous dicionarios galegos actuais (DRAG e GSX) / Fernando Groba Bouza -- The treatment of French computer science terms in language dictionaries / Azra Hayat-Vautrin -- Remarks on the role of terminology awareness and the national terminology research (on the example of Poland) / Marta Malachowicz -- Terminologia e gestão da diversidade linguística / Manuel Célio Conceição -- Estudios del léxico de lenguas indígenas : ¿terminología? / Cristina Martins Fargetti -- A recuperación léxica do galego do val do río Ellas (Cáceres) / Ana Alicia Manso Flores e Xosé-Henrique Costas González -- O ciclo do satisfactório na gestão de terminologia das empresas internacionalizadas / Alexandra Albuquerque, Rute Costa e José Paulo Esperança -- Localização de ontologias de domínio no contexto de redes colaborativas : contributos de uma abordagem de base terminológica / Manuel Moreira da Silva -- Termonet : exploración de conceptos de WordNet organizados terminoloxicamente e verificación das variantes en corpus técnicos / Miguel Anxo Solla Portela e Xavier Gómez Guinovart -- L'organisation conceptuelle du domaine et ses reflets dans les produits terminographiques en ligne / Mariana Pitar. Contributions in Catalan, English, French, Galician, Portuguese and Spanish; each contribution includes abstracts in English and in the language of the text (if not in English). Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed April 2, 2020) Terms and phrases. Vocabulary. 169628 Onomasiology. 169629 Electronic books. González González, Manuel, editor. 169630 Sánchez Palomino, María Dolores, editor. 169631 Veiga Mateos, Inés, editor. 169632 Digitalia (Firm), distributor. Digitalia eBook Collection: Iberoamericana/Vervuert Print version: Terminoloxía. Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2018 9788416922871 (DLC) 2018405266 (OCoLC)1030919008 Digitalia Hispánica https://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/59541/ Premium collection: 2020 E-BOOK ddc 77229 77229