Biblioteca CUN Search for 'an:91136'

Almanzor, una leyenda árabe /

By Simonet, Francisco Javier,.
Madrid : Ediciones Polifemo, 1986 .
1 online resource ( 261 pages) . , "Esta edición ... realizada a partir de la publicada en 1858 en Madrid por Juan José Martínez, editor"--P. [7]

]]> Place hold on Almanzor, una leyenda árabe /

Cartas sobre el Nuevo Mundo /

By Anghiera, Pietro Martire d',.
Madrid : Ediciones Polifemo, 1990 .
1 online resource (149 pages) : , Selected letters from the Opus epistolarum, translated from the Latin. | "Para realizar la traducción castellana se han tenido en cuenta las ediciones latinas de Alcalá (/530) y Amsterdam (/670), y se ha consultado también con provecho la excelente versión española del Epistolario completo realizada por José López de Toro, así como los fragmentos de las cartas publicados por Joaquín Torres Asensio, por el P. José de la Canal y por Paul Gaffarel y Fernand Louvet. El texto de las cartas referidas a América y a los descubrimientos geográficos, en contra de lo que ha venido siendo habitual en estas recopilaciones temáticas, se ofrece aquí íntegro, lo que permitirá una mejor aproximación a la creciente importancia otorgada a estos acontecimientos en el conjunto de sucesos de la época o al menos en el pensamiento de Mártir. Se ha optado por destacar el cuerpo de la composición en los párrafos específicamente referidos al Nuevo Mundo para facilitar una rápida localización de los mismos".--p. [21]. | "Ediciones utilizadas".--p. 18.

]]> Place hold on Cartas sobre el Nuevo Mundo /

Cristóbal Colón : orígenes, formación y primeros viajes (1446-1484) : los años oscuros de Cristóbal Colón a la luz de los documentos que se conservan en el Archivio di Stato di Genova /

By Enseñat de Villalonga, Alfonso..
Madrid : Ediciones Polifemo, 2009 .
1 online resource (311 pages) :

]]> Place hold on Cristóbal Colón :

Españoles en las Cruzadas /

By Navarrete, Martín Fernández de,.
Madrid : Ediciones Polifemo, 1986 .
1 online resource ( 151 pages) . , "La presente edición de "Españoles en las Cruzadas" ha sido realizada teniendo a la vista el tomo V de las "Memorias de la Real Academia de la Historia" (Madrid, 1816) y el tomo XII de la "Historia de las Cru zadas", de Michaud, traducida por José García Villalta (Madrid, 1832), donde fue originariamente publicada. Se han respetado la puntuación y la sintaxis, corrigiendo solamente algunos detalles ortográficos. No se incluyen los apéndices documentales en latín que figuraban al final de la obra"--P. [7] | Originally published: Disertacion histórica sobre la parte que tuviéron los españoles en las guerras de ultramar ó de las cruzadas, y como influyéron estas expediciones desde el siglo XI hasta el XV en la extension del comercio marítimo y en los progresos del arte de navegar. Madrid : Imprenta de Sancha, 1816. | 2nd ed. Published: Historia de las Cruzadas: contiene la disertación histórica sobre la parte que tuviéron los Españoles en las guerras de ultramar ó de las Cruzadas, y como influyéron estas expediciones desde el siglo XI hasta el XV en la extensión del comercio marítimo y en los progresos del arte de navegar. Madrid : Oficina de D.F. Moreno, 1832.

]]> Place hold on Españoles en las Cruzadas /

Crónica de los corsarios Barbarroja /

By López de Gómara, Francisco,.
Madrid : Ediciones Polifemo, 1989 .
1 online resource (184 pages) : , Revised edition previoulsy published in: Crónica de los Barbarrojas. In Memorial histórico español. Madrid : La Academia, 1853. Tomo 6, p. [327]-539. | Esta edición de la Crónica de los corsarios Barbarroja de Francisco López de Gómara reproduce, corregida la ortografía, la publicada en 1853 en e! tomo VI de! Memorial Histórico Español. Se han respetado también la mayoría de las notas que acompañaban al texto en aquella ocasión, si bien se han introducido algunas variaciones en su forma."--P. [5].

]]> Place hold on Crónica de los corsarios Barbarroja /

Los primitivos habitantes de España /

By Humboldt, Welhelm,.
Madrid : Ediciones Polifemo, 1990 .
1 online resource (223 pages) : , Translation of: Prüfung der Untersuchungen über die Urbewohner Hispaniens vermittelst der vaskischen Sprache, first published in Berlin in 1821 | "Investigaciones sobre los primitivos habitantes de España con ayuda de la lengua vasca / presentación y traducción: Luis Rivero."

]]> Place hold on Los primitivos habitantes de España /

Los vikingos en España /

By Dozy, Reinhart Pieter Anne,.
Madrid : Ediciones Polifemo, 1987 .
1 online resource (125 pages) : , Translation of: Les Normands en Espagne. In vol. 2: Recherches sur l'histoire et la littérature de l'Espagne pendant le moyen age par R. Dozy. Leyde : E.J. Brill. 2. éd. augmentée et entièrement refondue. 1860. | Translation previoulsy published in: Vol. 2. Investigaciones acerca de la historia y de la literatura de España durante la Edad Media. Traducidas de la 2. ed. y anotadas por Antonio Machado y Alverez. por D. Antonio Machado y Alvarez. Sevilla: Administración de la Biblioteca Científica-Literaria, 1872. | "Les Normands en Espagne", estudio de Reinhart P. A. Dozy incluido en el volumen segundo de sus "Recherches sur l'histoire et la littérature d'Espagne", es el título original de la obra que aquí se publica como "Los vikingos en España". Se ha optado por cambiar dicho título, ya que el término "vikingos" resulta más conocido y responde con mayor exactitud al contenido de la obra que refiere "las invasiones de los piratas escandinavos ... y las expediciones que hicieron los normandos afrancesados", según indica en la introducción su propio autor. Salvo esta pequeña modificación y algunas correcciones ortográficas, se ha respetado la traducción realizada por don Antonio Machado y Álvarez, que fue publicada en Sevilla a comienzos de este siglo (¿1914?)" ([p.[7])

]]> Place hold on Los vikingos en España /

Memoria de Iberia : cuentos, relatos e historias sobre el mundo de los iberos /

Madrid : Ediciones Polifemo, 1999 .
1 online resource (245 pages) :

]]> Place hold on Memoria de Iberia :

Paraíso cerrado, jardín abierto : el reino vegetal en el imaginario religioso del Mediterráneo /

.
1 online resource (340 pages, xvi pages of plates) :

]]> Place hold on Paraíso cerrado, jardín abierto :

Relación de la Nueva España /

By Conquistador anónimo..
Madrid : Ediciones Polifemo, 1986 .
1 online resource (185 pages) : , Translation of: Relatione d'alcune cose della Nuova Spagna, & della gran città di Temistitan Messicò, fatta per un gentil'huomo del Signor Fernando Cortese. In:Terzo volume delle nauigationi et viaggi raccolto gia da m. Gio. Battista Ramusio nel quale si contengono le navigationi al mondo nuouo... Venetia : Nella Stamperia de'Giunti, 1565. pp. 305-309. | "Ofrecemos la quinta edición en castellano, la primera publicada en España, e incluimos la transcripción del texto italiano (lo que no se hacía desde la edición de J. García Icazbalceta, en 1858). En la transcripción del texto italiano reproducimos exactamente el de la segunda edición de Ramusio (1565), que presenta variantes de interés lingüístico con respecto a la primera edición (1556). La comparación entre ambas ediciones permite observar que las formas verbales, adverbios y otros elementos morfológicos, léxicos y sintácticos presentan mayor proximidad al italiano moderno (toscano) en la primera edición, mientras que en la segunda--que por eso reproducimos--esas formas se han cambiado sistemáticamente para adaptarlas al dialecto véneto. En cuanto a la versión en castellano, he procurado respetar al máximo la forma de expresión del texto original y, en la traducción de los términos, he procurado elegir siempre las palabras usuales en el siglo XVI" (p. 72-73). | Variant Spanish title (p. 79): Relación de algunas cosas de la Nueva España y de la gran ciudad de Temistitan México hecha por un gentilhombre del Señor Fernando Cortés. | Parallel text in Italian and Spanish.

]]> Place hold on Relación de la Nueva España /

Seres soñados : arqueologías imposibles /

Madrid : Ediciones Polifemo, 2007 .
1 online resource (210 p., [16] p. of plates) : , Collected essays.

]]> Place hold on Seres soñados :

Sobre la Odisea : visiones desde el mito y la arqueología /

.
1 online resource (585 pages, xvi p. of plates) :

]]> Place hold on Sobre la Odisea :

Tres leyendas árabes : Meriem, Medina Azzahrá, Cámar /

By Simonet, Francisco Javier,.
Madrid : Ediciones Polifemo, 2001 .
1 online resource (269 p., [4] p. of plates) :

]]> Place hold on Tres leyendas árabes :

Almanzor, una leyenda árabe /

By Simonet, Francisco Javier,.
.
1 online resource ( 261 pages) . , "Esta edición ... realizada a partir de la publicada en 1858 en Madrid por Juan José Martínez, editor"--P. [7]

]]> Place hold on Almanzor, una leyenda árabe /

Cartas sobre el Nuevo Mundo /

By Anghiera, Pietro Martire d',.
.
1 online resource (149 pages) : , Selected letters from the Opus epistolarum, translated from the Latin. | "Para realizar la traducción castellana se han tenido en cuenta las ediciones latinas de Alcalá (/530) y Amsterdam (/670), y se ha consultado también con provecho la excelente versión española del Epistolario completo realizada por José López de Toro, así como los fragmentos de las cartas publicados por Joaquín Torres Asensio, por el P. José de la Canal y por Paul Gaffarel y Fernand Louvet. El texto de las cartas referidas a América y a los descubrimientos geográficos, en contra de lo que ha venido siendo habitual en estas recopilaciones temáticas, se ofrece aquí íntegro, lo que permitirá una mejor aproximación a la creciente importancia otorgada a estos acontecimientos en el conjunto de sucesos de la época o al menos en el pensamiento de Mártir. Se ha optado por destacar el cuerpo de la composición en los párrafos específicamente referidos al Nuevo Mundo para facilitar una rápida localización de los mismos".--p. [21]. | "Ediciones utilizadas".--p. 18.

]]> Place hold on Cartas sobre el Nuevo Mundo /

Cristóbal Colón : orígenes, formación y primeros viajes (1446-1484) : los años oscuros de Cristóbal Colón a la luz de los documentos que se conservan en el Archivio di Stato di Genova /

By Enseñat de Villalonga, Alfonso..
.
1 online resource (311 pages) :

]]> Place hold on Cristóbal Colón :

Españoles en las Cruzadas /

By Navarrete, Martín Fernández de,.
.
1 online resource ( 151 pages) . , "La presente edición de "Españoles en las Cruzadas" ha sido realizada teniendo a la vista el tomo V de las "Memorias de la Real Academia de la Historia" (Madrid, 1816) y el tomo XII de la "Historia de las Cru zadas", de Michaud, traducida por José García Villalta (Madrid, 1832), donde fue originariamente publicada. Se han respetado la puntuación y la sintaxis, corrigiendo solamente algunos detalles ortográficos. No se incluyen los apéndices documentales en latín que figuraban al final de la obra"--P. [7] | Originally published: Disertacion histórica sobre la parte que tuviéron los españoles en las guerras de ultramar ó de las cruzadas, y como influyéron estas expediciones desde el siglo XI hasta el XV en la extension del comercio marítimo y en los progresos del arte de navegar. Madrid : Imprenta de Sancha, 1816. | 2nd ed. Published: Historia de las Cruzadas: contiene la disertación histórica sobre la parte que tuviéron los Españoles en las guerras de ultramar ó de las Cruzadas, y como influyéron estas expediciones desde el siglo XI hasta el XV en la extensión del comercio marítimo y en los progresos del arte de navegar. Madrid : Oficina de D.F. Moreno, 1832.

]]> Place hold on Españoles en las Cruzadas /

Crónica de los corsarios Barbarroja /

By López de Gómara, Francisco,.
.
1 online resource (184 pages) : , Revised edition previoulsy published in: Crónica de los Barbarrojas. In Memorial histórico español. Madrid : La Academia, 1853. Tomo 6, p. [327]-539. | Esta edición de la Crónica de los corsarios Barbarroja de Francisco López de Gómara reproduce, corregida la ortografía, la publicada en 1853 en e! tomo VI de! Memorial Histórico Español. Se han respetado también la mayoría de las notas que acompañaban al texto en aquella ocasión, si bien se han introducido algunas variaciones en su forma."--P. [5].

]]> Place hold on Crónica de los corsarios Barbarroja /

Los primitivos habitantes de España /

By Humboldt, Welhelm,.
.
1 online resource (223 pages) : , Translation of: Prüfung der Untersuchungen über die Urbewohner Hispaniens vermittelst der vaskischen Sprache, first published in Berlin in 1821 | "Investigaciones sobre los primitivos habitantes de España con ayuda de la lengua vasca / presentación y traducción: Luis Rivero."

]]> Place hold on Los primitivos habitantes de España /

Los vikingos en España /

By Dozy, Reinhart Pieter Anne,.
.
1 online resource (125 pages) : , Translation of: Les Normands en Espagne. In vol. 2: Recherches sur l'histoire et la littérature de l'Espagne pendant le moyen age par R. Dozy. Leyde : E.J. Brill. 2. éd. augmentée et entièrement refondue. 1860. | Translation previoulsy published in: Vol. 2. Investigaciones acerca de la historia y de la literatura de España durante la Edad Media. Traducidas de la 2. ed. y anotadas por Antonio Machado y Alverez. por D. Antonio Machado y Alvarez. Sevilla: Administración de la Biblioteca Científica-Literaria, 1872. | "Les Normands en Espagne", estudio de Reinhart P. A. Dozy incluido en el volumen segundo de sus "Recherches sur l'histoire et la littérature d'Espagne", es el título original de la obra que aquí se publica como "Los vikingos en España". Se ha optado por cambiar dicho título, ya que el término "vikingos" resulta más conocido y responde con mayor exactitud al contenido de la obra que refiere "las invasiones de los piratas escandinavos ... y las expediciones que hicieron los normandos afrancesados", según indica en la introducción su propio autor. Salvo esta pequeña modificación y algunas correcciones ortográficas, se ha respetado la traducción realizada por don Antonio Machado y Álvarez, que fue publicada en Sevilla a comienzos de este siglo (¿1914?)" ([p.[7])

]]> Place hold on Los vikingos en España /

Memoria de Iberia : cuentos, relatos e historias sobre el mundo de los iberos /

.
1 online resource (245 pages) :

]]> Place hold on Memoria de Iberia :

Paraíso cerrado, jardín abierto : el reino vegetal en el imaginario religioso del Mediterráneo /

.
1 online resource (340 pages, xvi pages of plates) :

]]> Place hold on Paraíso cerrado, jardín abierto :

Relación de la Nueva España /

By Conquistador anónimo..
.
1 online resource (185 pages) : , Translation of: Relatione d'alcune cose della Nuova Spagna, & della gran città di Temistitan Messicò, fatta per un gentil'huomo del Signor Fernando Cortese. In:Terzo volume delle nauigationi et viaggi raccolto gia da m. Gio. Battista Ramusio nel quale si contengono le navigationi al mondo nuouo... Venetia : Nella Stamperia de'Giunti, 1565. pp. 305-309. | "Ofrecemos la quinta edición en castellano, la primera publicada en España, e incluimos la transcripción del texto italiano (lo que no se hacía desde la edición de J. García Icazbalceta, en 1858). En la transcripción del texto italiano reproducimos exactamente el de la segunda edición de Ramusio (1565), que presenta variantes de interés lingüístico con respecto a la primera edición (1556). La comparación entre ambas ediciones permite observar que las formas verbales, adverbios y otros elementos morfológicos, léxicos y sintácticos presentan mayor proximidad al italiano moderno (toscano) en la primera edición, mientras que en la segunda--que por eso reproducimos--esas formas se han cambiado sistemáticamente para adaptarlas al dialecto véneto. En cuanto a la versión en castellano, he procurado respetar al máximo la forma de expresión del texto original y, en la traducción de los términos, he procurado elegir siempre las palabras usuales en el siglo XVI" (p. 72-73). | Variant Spanish title (p. 79): Relación de algunas cosas de la Nueva España y de la gran ciudad de Temistitan México hecha por un gentilhombre del Señor Fernando Cortés. | Parallel text in Italian and Spanish.

]]> Place hold on Relación de la Nueva España /

Seres soñados : arqueologías imposibles /

.
1 online resource (210 p., [16] p. of plates) : , Collected essays.

]]> Place hold on Seres soñados :

Sobre la Odisea : visiones desde el mito y la arqueología /

.
1 online resource (585 pages, xvi p. of plates) :

]]> Place hold on Sobre la Odisea :

Tres leyendas árabes : Meriem, Medina Azzahrá, Cámar /

By Simonet, Francisco Javier,.
.
1 online resource (269 p., [4] p. of plates) :

]]> Place hold on Tres leyendas árabes :