La lengua portuguesa. Vol. I, Estudios sobre literatura y cultura de expresión portuguesa / Ángel Marcos de Dios (ed.).

By: Congreso Internacional "La Lengua Portuguesa" (2013 : Salamanca, Spain) [author.]Contributor(s): Marcos de Dios, Ángel [editor.]Material type: TextTextLanguage: Spanish, Portuguese Series: Aquilafuente: 199.Publisher: Salamanca (España) : Ediciones Universidad de Salamanca, [2014]Description: 1 online resourceContent type: text Media type: computer Carrier type: online resourceISBN: 9788490124659; 8490124655Other title: Estudios sobre literatura y cultura de expresión portuguesaSubject(s): Portuguese philology -- Congresses | Portuguese literature -- History and criticism -- Congresses | Portuguese language -- History -- CongressesGenre/Form: Conference papers and proceedings. | Electronic books.Additional physical formats: Print version:: Lengua portuguesa. Vol. I, Estudios sobre literatura y cultura de expresión portuguesaDDC classification: 469 LOC classification: PC5009 ebookOnline resources: Digitalia Hispánica
Contents:
O privilégio brasileiro de ler Drummond / Gilberto Mendonça Teles -- Gramática y enseñanza a partir de la perspectiva interdiscursiva y de complejidad / Antônio Suárez Abreu -- Términos gramaticales luso-castellanos : Antonio de Nebrija y João de Barros / José J. Gómez Asencio -- O hispanismo no Brasil : trajetórias e realidade atual / Elisa Guimarães -- La circulación literaria y cultural / José Luís Jobim -- Las traducciones del portugués en el ámbito científico del Renacimiento : el caso de Pedro Núñez / Ma. Jesús Mancho -- Planos e sequências textuais em sentenças judiciais de processo-crime / Sueli Cristina Marquesi -- Brasil, identidade e a ideia de nação / Dulce Maria Viana Mindlin -- Uma atividade de elaboração de gramáticas de usos do português / Maria Helena de Moura Neves -- "Avenida Brasil" : literatura e leitura crítica na televisão brasileira / Carlinda Fragale Pate Núñez -- "Entre o relógio e o mapa" : as viagens de Cecília Meireles pela Espanha / Ilca Vieira de Oliveira -- A criação literária de Monteiro Lobato : personagens, temas e linguagem em Síntese / Maria Teresa Gonçalves Pereira -- La demensión épica y religiosa en la primera parte de la Crónica de cinco reis de Portugal / Fátima Alfonso Pinto -- El nanorrealto en la obra de Dalton Trevisan / Ángel José Alonso Menéndez -- El legado escrito de frei Tomé de Jesus / Eduardo Javier Alonso Romo -- La Crónica do imperador Beliandro : una metáfora del conflicto peninsular / Pedro Álvarez-Cifuentes -- La retórica de la seducción en el teatro de Gil Vicente / María Rosa Álvarez Sellers -- Os primeiros passos do poeta Carlos Drummond de Andrade / Flávia Amparo -- La mordedura del vampiro : violencia y perversión del lenguaje en los cuentos de Dalton Trevisan / María Isabel Andrés Llamero -- A circulação da literatura brasileira em Portugal : o caso de João Ubaldo Ribeiro / Maria Alice Gonçalves Antunes -- Vozes (possíveis) do grito na poesia de Jorge de Sena / Susana Maria Loureiro da Silva Matos Antunes -- Presença de Johan Zorro na poesia de Fiama Hasse Pais Brandão / Mácia Maria de Melo Araújo -- A fuga da miséria e da fome no romance Vidas secas, do escritor Graciliano Ramos ; A mulher na literatura brasileira, em diferentes movimentos literários / Gracineia dos Santos Araújo, Marta Mendes de Araújo -- Efeitos de sentido e efeitos de presença na poesia de Ruy Belo / Manaíra Aires Athayde -- Memória e construção da identidade : a narrativa ficcional de Tatiana Salem Levy / Sara Augusto -- Ficções do memorável : Dulce María Loynaz e Cecília Meireles / Aimeé G. Bolaños -- "Os príncipes dos poetas" : teorização nos comentários de Fernando de Herrera e de Faria e Sousa / Sandra Boto -- Delfim Guimarães / João Cabrita --
Gilberto Freyre e a poesia de António Sardinha / Maria da Conceição Vaz Serra Pontes Cabrita -- O incesto em Eça de Queirós : a Tragédia da rua das Flores e Os Maias, um expressão de intimidade / Graziela Maria B. Canelas Cadavez -- Machado de Assis : o antropônimo como estruturador da narrativa literária / Tania Maria Nunes de Lima Camara -- A revelação da paisagem e da alma dos povos ibéricos em Teixera de Pascoaes / Lurdes Cameirão -- Corpos tatuados, em Becos da memória de Conceição Evatisto / Eliane Campello -- Porugal e a saudade na banda deseñada galega / Xulio Carballo Dopico -- El discurso sobre el Portugal cultural en la prensa francesa contemporánea / Valérie Collin Meunier, Danielle Dubroca Galin -- Significado e receção crítica d'Os Lusíadas, na arte poética de António de Ataíde (1564-1647) / Adriano Milho Cordeiro -- A transfiguração do passado nos romances Vinte e zinco e A árvore das palavras / Daniel Aparecida da Costa -- Doroteia de Nelson Rodrigues : signos do teatro do absurdo no Brasil / Angela Maria da Costa e Silva Coutinho -- Manuel de Jesus Pinto periodista : as crónicas de João da Chela na imprensa angolana (1949-1968) / Carlos d'Abreu -- Entre a identidade e a máscara : um estudo de "Três máscaras" de José Régio / Maria José Marcelino Madeira D'Ascensão -- La búsqueda de la (in)felicidad : un acercamiento a la literatura de Clarice Lispector a través de la mirada de Lori y Macabea / Johanna Diaz Torres -- Contos & histórias de proveito & exemplo de Gonçalo Fernandes Trancoso : sus relaciones con España y con El Patrañuelo de Timoneda / María Eugenia Díaz Tena -- Identidades e resistência : a desterritorialização da língua em Pepetela / Luca Fazzini -- El teatro escolar a cargo de docentes lusitanos en la Salamance del Renacimiento / Ma Jesús Framiñán de Miguel -- Clarice Lispector : escritura y sabiduría / Agustina García Manzano -- O "beijo mágico" das palavras de autores africanos : o poder transfigurador da escrita de Mia Couto e Ondjaki / Carla Alexandra Ferreira do Espírito Santo Guerreiro -- Ruy Duarte de Carvalho e Jorge Luis Borges : explorações literárias de Sir Richard F. Burton / Rebeca Hernández -- "A presença das coisas" : lecturas de Sophia de Mello Breyner Andresen en la poesía de Aurora Luque / Dolores Juan Moreno -- La Colmena e Claraboia : cruzando cartografías e ideologías / Odete Jubilado -- Viajantes no Lus-Bussaco (Portugal, séculos XVII-XIX) / Isilda Maria L. de Sousa R. Letão -- Dissolução, morte e vida em Cecília Meireles : o erotismo sob a perspectiva de Octavio Paz e Bataille / Dulcilene Brito Lopes -- Ruy Belo, desporto e versificação / Hugo Milhanas Machado --
Journalismo literário ou literatura no jornal? : as crónicas de Maria Judite de Carvalho / Ana Martín Gutiérrez -- La frontera transparente en El cancionero de Sagres de Antonio Pereira : lusista de corazón / Tania Martínez Gallego --Mário Claudio, Tiago Veiga, uma biografia : biografia fictícia, memória e reinvenção do romance / José Cândido de Oliveira Martins -- A intertextualidade como elemento intrínseco das lendas de lá e de cá / Maria Angélica Seabra Rodrigues Martins -- "Pera que ninguem com rezaõ se possa escusar de ter hum roteiro certo pera sua alma na perigrinação em o deserto desde mundo" : sobre algumas dedicatórias de obras devotas e de espiritualidades a D. Luísa de Gusmão (1613-1666) / Paula Almeida Mendes -- Semanario pintoresco español (1836-1857) : noticias sobre la cultura portuguesa / Juan M. Ribera Llopis -- A descrição em "A hora e vez de Augusto Matraga", de Guimarães Rosa : os espaços e a mística do sertão / João Gomes da Silva Neto -- Apontamentos para uma leitura actual de as causas da decadência dos povos peninsulares / Maria de Lourdes Pereira -- Culturas e ideologias em confronto : perspectivas da modernização nas obras de Jorge Amado / Victor Hugo Adler Pereira -- Retratos do Brasil na prosa breve cabo-verdiana : entre o encanto e a decepção / Érica Antunes Pereira -- Romances que cruzaron o Atlântico na segunda metade do século XIX / Juliana Maia de Queiroz -- Também se escreve com palavrinhas : o idioleto de Mia Couto nas suas obras de receção infanto-juvenil / Glória Bastos -- "Que la amnesia nunca nos bese en la boca" : evocações infrarrealistas na primeira parte de Los detectives salvajes, de Roberto Bolaño / André Carneiro Ramos --Joaquim Manuel Magalhães : como se os poemas fossem frutos / André Carneiro Ramos -- La escritura autobiográfica de Rachel de Queiroz en "O quinze" y "Caminho de pedras" / Lilian Ribeiro -- Raul Brandão e Walter Benjamin : literatura, história, memória / Otávio Rios -- Tras la estela de Capitu : "Carta ao seixas" de Antonio Carlos Secchin / Ascensión Ricas Hernández -- Psicoterapia e dinâmica narrativa na ficçao de António Lobo Antunes / André Sá -- A personagem feminina em Ambições de Ana de Castro Osório / Maria Eduarda Borges dos Santos -- Palavras tardias : do 'estilo tardio' em Paulo Henriques Britto e José Almino / Pedro Serra -- Atualização e permanência das narrativas populares tradicionais no gênero literário conto : literatura oral no Brasil e contos de enganar a morte / Vladir Moreira da Silva, Edna Maria Rangel de Sá --
La poesía de Fernando Mendes Vianna en español : un estudio de la penetración de la traducción de literatura brasileña en la cultura hispanohablante / Alicia Silvestre Miralles -- A realidade da utopia : o comprometimento poético-filosófico de Jorge de Sena e Gabriel Celaya / Helena Simões -- As Lisboas de Urbano ou dois urbanos para Lisboa (leitura de um conto de Urbano Tavares Rodrigues) / Marcelo Pacheco Soares -- Carlos Drummond de Andrade e a poesia autobiográfica / Raquel Rolando Souza -- Percursos da atividade literária : do texto como pretexto ao potencial humanizador da literatura / Renata Junqueira de Souza, Cyntia Graziella Guizelim Simões Girotto, Ângela Balça -- Afetividades homoeróticas em língua portuguesa : reflexões em torno da ficção portuguesa contemporânea / Jorge Valentim -- Distanciamientos olímpicos e compromissos humanos em Dual, de Sophia de Mello Breyner, e A terceira miséria, de Hélia Correia / Cristina Costa Vieira -- Ana Cristina Cesar e Ana Luisa Amaral : dar voz às musas / Rhea Sílvia Willmer -- As literaturas africanas de língua portuguesa no ensino em Portugal : que (entre)lugar? / Lola Geraldes Xavier -- Quantos césares fui! : reflexão sobre a teosofia em Fernando Pessoa-Alvaro de Campos / Cristina Zhou --
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
No physical items for this record

Includes bibliographical references.

O privilégio brasileiro de ler Drummond / Gilberto Mendonça Teles -- Gramática y enseñanza a partir de la perspectiva interdiscursiva y de complejidad / Antônio Suárez Abreu -- Términos gramaticales luso-castellanos : Antonio de Nebrija y João de Barros / José J. Gómez Asencio -- O hispanismo no Brasil : trajetórias e realidade atual / Elisa Guimarães -- La circulación literaria y cultural / José Luís Jobim -- Las traducciones del portugués en el ámbito científico del Renacimiento : el caso de Pedro Núñez / Ma. Jesús Mancho -- Planos e sequências textuais em sentenças judiciais de processo-crime / Sueli Cristina Marquesi -- Brasil, identidade e a ideia de nação / Dulce Maria Viana Mindlin -- Uma atividade de elaboração de gramáticas de usos do português / Maria Helena de Moura Neves -- "Avenida Brasil" : literatura e leitura crítica na televisão brasileira / Carlinda Fragale Pate Núñez -- "Entre o relógio e o mapa" : as viagens de Cecília Meireles pela Espanha / Ilca Vieira de Oliveira -- A criação literária de Monteiro Lobato : personagens, temas e linguagem em Síntese / Maria Teresa Gonçalves Pereira -- La demensión épica y religiosa en la primera parte de la Crónica de cinco reis de Portugal / Fátima Alfonso Pinto -- El nanorrealto en la obra de Dalton Trevisan / Ángel José Alonso Menéndez -- El legado escrito de frei Tomé de Jesus / Eduardo Javier Alonso Romo -- La Crónica do imperador Beliandro : una metáfora del conflicto peninsular / Pedro Álvarez-Cifuentes -- La retórica de la seducción en el teatro de Gil Vicente / María Rosa Álvarez Sellers -- Os primeiros passos do poeta Carlos Drummond de Andrade / Flávia Amparo -- La mordedura del vampiro : violencia y perversión del lenguaje en los cuentos de Dalton Trevisan / María Isabel Andrés Llamero -- A circulação da literatura brasileira em Portugal : o caso de João Ubaldo Ribeiro / Maria Alice Gonçalves Antunes -- Vozes (possíveis) do grito na poesia de Jorge de Sena / Susana Maria Loureiro da Silva Matos Antunes -- Presença de Johan Zorro na poesia de Fiama Hasse Pais Brandão / Mácia Maria de Melo Araújo -- A fuga da miséria e da fome no romance Vidas secas, do escritor Graciliano Ramos ; A mulher na literatura brasileira, em diferentes movimentos literários / Gracineia dos Santos Araújo, Marta Mendes de Araújo -- Efeitos de sentido e efeitos de presença na poesia de Ruy Belo / Manaíra Aires Athayde -- Memória e construção da identidade : a narrativa ficcional de Tatiana Salem Levy / Sara Augusto -- Ficções do memorável : Dulce María Loynaz e Cecília Meireles / Aimeé G. Bolaños -- "Os príncipes dos poetas" : teorização nos comentários de Fernando de Herrera e de Faria e Sousa / Sandra Boto -- Delfim Guimarães / João Cabrita --

Gilberto Freyre e a poesia de António Sardinha / Maria da Conceição Vaz Serra Pontes Cabrita -- O incesto em Eça de Queirós : a Tragédia da rua das Flores e Os Maias, um expressão de intimidade / Graziela Maria B. Canelas Cadavez -- Machado de Assis : o antropônimo como estruturador da narrativa literária / Tania Maria Nunes de Lima Camara -- A revelação da paisagem e da alma dos povos ibéricos em Teixera de Pascoaes / Lurdes Cameirão -- Corpos tatuados, em Becos da memória de Conceição Evatisto / Eliane Campello -- Porugal e a saudade na banda deseñada galega / Xulio Carballo Dopico -- El discurso sobre el Portugal cultural en la prensa francesa contemporánea / Valérie Collin Meunier, Danielle Dubroca Galin -- Significado e receção crítica d'Os Lusíadas, na arte poética de António de Ataíde (1564-1647) / Adriano Milho Cordeiro -- A transfiguração do passado nos romances Vinte e zinco e A árvore das palavras / Daniel Aparecida da Costa -- Doroteia de Nelson Rodrigues : signos do teatro do absurdo no Brasil / Angela Maria da Costa e Silva Coutinho -- Manuel de Jesus Pinto periodista : as crónicas de João da Chela na imprensa angolana (1949-1968) / Carlos d'Abreu -- Entre a identidade e a máscara : um estudo de "Três máscaras" de José Régio / Maria José Marcelino Madeira D'Ascensão -- La búsqueda de la (in)felicidad : un acercamiento a la literatura de Clarice Lispector a través de la mirada de Lori y Macabea / Johanna Diaz Torres -- Contos & histórias de proveito & exemplo de Gonçalo Fernandes Trancoso : sus relaciones con España y con El Patrañuelo de Timoneda / María Eugenia Díaz Tena -- Identidades e resistência : a desterritorialização da língua em Pepetela / Luca Fazzini -- El teatro escolar a cargo de docentes lusitanos en la Salamance del Renacimiento / Ma Jesús Framiñán de Miguel -- Clarice Lispector : escritura y sabiduría / Agustina García Manzano -- O "beijo mágico" das palavras de autores africanos : o poder transfigurador da escrita de Mia Couto e Ondjaki / Carla Alexandra Ferreira do Espírito Santo Guerreiro -- Ruy Duarte de Carvalho e Jorge Luis Borges : explorações literárias de Sir Richard F. Burton / Rebeca Hernández -- "A presença das coisas" : lecturas de Sophia de Mello Breyner Andresen en la poesía de Aurora Luque / Dolores Juan Moreno -- La Colmena e Claraboia : cruzando cartografías e ideologías / Odete Jubilado -- Viajantes no Lus-Bussaco (Portugal, séculos XVII-XIX) / Isilda Maria L. de Sousa R. Letão -- Dissolução, morte e vida em Cecília Meireles : o erotismo sob a perspectiva de Octavio Paz e Bataille / Dulcilene Brito Lopes -- Ruy Belo, desporto e versificação / Hugo Milhanas Machado --

Journalismo literário ou literatura no jornal? : as crónicas de Maria Judite de Carvalho / Ana Martín Gutiérrez -- La frontera transparente en El cancionero de Sagres de Antonio Pereira : lusista de corazón / Tania Martínez Gallego --Mário Claudio, Tiago Veiga, uma biografia : biografia fictícia, memória e reinvenção do romance / José Cândido de Oliveira Martins -- A intertextualidade como elemento intrínseco das lendas de lá e de cá / Maria Angélica Seabra Rodrigues Martins -- "Pera que ninguem com rezaõ se possa escusar de ter hum roteiro certo pera sua alma na perigrinação em o deserto desde mundo" : sobre algumas dedicatórias de obras devotas e de espiritualidades a D. Luísa de Gusmão (1613-1666) / Paula Almeida Mendes -- Semanario pintoresco español (1836-1857) : noticias sobre la cultura portuguesa / Juan M. Ribera Llopis -- A descrição em "A hora e vez de Augusto Matraga", de Guimarães Rosa : os espaços e a mística do sertão / João Gomes da Silva Neto -- Apontamentos para uma leitura actual de as causas da decadência dos povos peninsulares / Maria de Lourdes Pereira -- Culturas e ideologias em confronto : perspectivas da modernização nas obras de Jorge Amado / Victor Hugo Adler Pereira -- Retratos do Brasil na prosa breve cabo-verdiana : entre o encanto e a decepção / Érica Antunes Pereira -- Romances que cruzaron o Atlântico na segunda metade do século XIX / Juliana Maia de Queiroz -- Também se escreve com palavrinhas : o idioleto de Mia Couto nas suas obras de receção infanto-juvenil / Glória Bastos -- "Que la amnesia nunca nos bese en la boca" : evocações infrarrealistas na primeira parte de Los detectives salvajes, de Roberto Bolaño / André Carneiro Ramos --Joaquim Manuel Magalhães : como se os poemas fossem frutos / André Carneiro Ramos -- La escritura autobiográfica de Rachel de Queiroz en "O quinze" y "Caminho de pedras" / Lilian Ribeiro -- Raul Brandão e Walter Benjamin : literatura, história, memória / Otávio Rios -- Tras la estela de Capitu : "Carta ao seixas" de Antonio Carlos Secchin / Ascensión Ricas Hernández -- Psicoterapia e dinâmica narrativa na ficçao de António Lobo Antunes / André Sá -- A personagem feminina em Ambições de Ana de Castro Osório / Maria Eduarda Borges dos Santos -- Palavras tardias : do 'estilo tardio' em Paulo Henriques Britto e José Almino / Pedro Serra -- Atualização e permanência das narrativas populares tradicionais no gênero literário conto : literatura oral no Brasil e contos de enganar a morte / Vladir Moreira da Silva, Edna Maria Rangel de Sá --

La poesía de Fernando Mendes Vianna en español : un estudio de la penetración de la traducción de literatura brasileña en la cultura hispanohablante / Alicia Silvestre Miralles -- A realidade da utopia : o comprometimento poético-filosófico de Jorge de Sena e Gabriel Celaya / Helena Simões -- As Lisboas de Urbano ou dois urbanos para Lisboa (leitura de um conto de Urbano Tavares Rodrigues) / Marcelo Pacheco Soares -- Carlos Drummond de Andrade e a poesia autobiográfica / Raquel Rolando Souza -- Percursos da atividade literária : do texto como pretexto ao potencial humanizador da literatura / Renata Junqueira de Souza, Cyntia Graziella Guizelim Simões Girotto, Ângela Balça -- Afetividades homoeróticas em língua portuguesa : reflexões em torno da ficção portuguesa contemporânea / Jorge Valentim -- Distanciamientos olímpicos e compromissos humanos em Dual, de Sophia de Mello Breyner, e A terceira miséria, de Hélia Correia / Cristina Costa Vieira -- Ana Cristina Cesar e Ana Luisa Amaral : dar voz às musas / Rhea Sílvia Willmer -- As literaturas africanas de língua portuguesa no ensino em Portugal : que (entre)lugar? / Lola Geraldes Xavier -- Quantos césares fui! : reflexão sobre a teosofia em Fernando Pessoa-Alvaro de Campos / Cristina Zhou --

Conference papers in Spanish and Portuguese.

Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed April 5, 2018)

There are no comments on this title.

to post a comment.
CONTACTENOS@CUN.EDU.CO
LLAMA GRATIS DESDE TU CEL
01 8000 11 54 11
Corporación Unificada Nacional de Educación Superior CUN Código SNIES 4813 Colombia. Todos los derechos reservados. / Carácter Institucional Institución técnica profesional "Vigilada Mineducación" / Personería Jurídica: Resolución 1379 del 3 de febrero de 1983. Ministerio de Educación Nacional / Copyright © 2017