Includes bibliographical references.

Claudia Parodi : apunte biográfico / Ángela Helmer -- Los lectores de sor Juana : el Neptuno alegórico / Beatriz Mariscal Hay -- Archivo y autoría en el Libro XII de la Historia general de las cosas de Nueva España / Valeria Añón -- El alma en disputa : supuestos e imaginarios in articulo mortis durante la época novohispana / Alberto Ortiz -- El cielo de la Nueva España : astrología, astronomía y ficciones virreinales / José Franciso Robles -- Naming languages and naming people : ethnonyms and ethnonymics in missionary works from New Spain / Catherine Fountain -- Actividad de imagen en cartas ecato-colombianas escritas por mujeres en el siglo XIX / Micaela Carrera de la Red -- Barcos y cuerpos en un 'mar de miserias' : economía colonial y sustitución semántica en Mateo Rosas de Oquendo / Dexter Zavala Hough-Snee -- Las representaciones de Lima y Quito en el poema Heroico Vida de Santa Rosa (1711) / Lizy Moromisato -- A favor de los pardos : referencias clásicas en los discursos americanos contra el artículo 22 de la Constitución de Cádiz / Ángela Helmer -- Las líquidas en el Caribe hispánico y no hispánico : una propuesta preliminar para un área lingüística y pancaribeña / Kenneth V. Luna -- El español oaxaqueño en el este de Iindiana / Belén Villarreal -- Saving Spanish : literacy and Spanish language maintenance in Central Texas / Allison Yakel, Yasmine Beale-Rivaya -- "He died as he had lived, a citizen of Mexico" : espacio físico y espacio político en el caso de Manuel Castro / Covadonga Lamar Prieto -- El español de América a la luz del dialogismo de contact / Marta Luján.

In Spanish or English.

Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed May 2, 2020)