Includes bibliographical references.

Las columnas sobre la lengua, entre la norma lingüística y el uso real / Carmen Marimón Llorca -- Estrategias discursivas utilizadas por los periódicos españoles para atraer a lectores digitales / Ana Mancera Rueda -- El español atado a la columna y la lengua en los medios : reflexiones de autora / Lola Pons Rodríguez -- Las columnas periodísticas que tratan del lenguaje en una situación de lenguas en contacto : el caso de Cataluña / Daniel Casals Martorell y Mar Massanell Messalles -- El acento catalán en algunos comunicadores : El caso de los late night / Alba Igarreta Fernández -- La interrelación lingüística derivada del contacto de lenguas : columnas periodísticas escritas en español por autores de origen catalán / Joseph García Rodríguez -- Los titulares de prensa : traducción e interferencias lingüísticas / María J. Machuca Ayuso -- Le pasó la mano por la cara : fenómenos de contacto lingüístico en la prensa deportiva de Cataluña / Ana Paz Alfonso -- El contacto lingüístico entre español y catalán : interferencias morfosintácticas en los artículos de opinión escritos en lengua española / Marta Prat Sabater -- El castellano de Cataluña en los textos periodísticos de Quim Monzó / Margarita Freixas Alás -- Escribir desde los márgenes / Dolors Poch Olivé.

Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed January 6, 2021)