000 03326nam a2200505Ii 4500
001 DIGPOLIF0085
003 NyNyDIG
006 m o d
007 cr |||||||||||
008 131001s2012 sp a ob 000 0 spa d
020 _z9788496813700
020 _z8496813703
035 _a(OCoLC)888274223
040 _aDGITA
_beng
_epn
_cDGITA
041 1 _aspaita
043 _ae-it---
050 1 4 _aCR572 eBook
100 1 _aGiovio, Paolo,
_d1483-1552.
_991196
240 1 0 _aDialogo dell'imprese militari et amorose.
_lEnglish
245 1 0 _aDiálogo de las empresas militares y amorosas /
_cPaulo Jovio ; traducción, Alonso de Ulloa ; edición crítica, introducción y notas, Jesús Gómez.
260 _aMadrid :
_bEdiciones Polifemo,
_c2012.
300 _a1 online resource (318 pages):
_bill.
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
490 1 _aLa Corte en Europa ;
_v7.
500 _a"Si bien esta edición no reproduce con fidelidad ciega ninguno de los dos estadios que documentan los impresos renacentistas de la traducción de Ulloa, publicados en Venecia, 1558 y en Lyon, 1561-1562 (testimonios A y B, respectivamente), el texto resultante ha sido la opción más lógica, a la hora de ofrecer no un mero facsímil o transcripción del mismo, sino una verdadera edición crítica que responda a los postulados filológicos actuales" (p. 116)
500 _aCritical edition of: Dialogo de las empresas militares, y amorosas, compuesto en lengua italiana, por el illvstre, y reverendissimo señor Paulo Iouio obispo de Nucera . En el qval se tracta de las devisas, armas, motes, o blasones de linages. Con vn razonemiento a esse proposito, del magnifico señot Ludouico Domeniqui. Todo nueuamente traduzido en romance castellano, por Alonso de Vlloa. Anadimos a esto las empresas heroicas, y morales, del señor Gabriel Symeon. En Leon de Francia : En casa de Guillielmo Roville. 1561 or 1562.
500 _aCritical edition of: Dialogo De Las Empresas Militares Y Amorosas : En El Qval Se Tracta Delas Deuisas, armas, motes o blasones de Linages. Compvesto En Lengva Italiana, Por El Illvstre, Y Reverendißimo Señor Paulo Iouio Obispo de Nucera. Nvevamente Tradvzido En Romance Castellano por Alonso de Vlloa. Impresso en Venecia : por Gabriel Giulito de Ferraris, 1558.
500 _aTranslation of: Dialogo dell'imprese militari et amorose di monsignor Paolo Giouio vescouo di Nucera. In Roma : Appresso Antonio Barre, 1555.
504 _aIncludes bibliographical references.
650 0 _aHeraldry
_zItaly
_vEarly works to 1800.
_991197
650 0 _aEmblems
_zItaly
_vEarly works to 1800.
_991198
650 0 _aHeraldry
_vEarly works to 1800.
_991199
650 0 _aEmblems
_vEarly works to 1800.
_991200
655 0 _aElectronic books.
700 1 _aGómez, Jesús,
_d 1957-.
_991201
700 1 _aUlloa, Alonso de.
_990578
791 2 _aDigitalia (Firm),
_edistributor.
830 0 _aColección La Corte en Europa;
_v7.
_990579
793 0 _gDigitalia eBook Collection:
_aEdiciones Polifemo.
856 4 0 _3Digitalia Hispánica
_uhttps://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/18873/
910 _aPremium Collection: 2007-2012
942 _2ddc
_cE-BOOK
999 _c32012
_d32012