000 03041nam a2200517Ii 4500
001 DIGARTEP0059
003 NyNyDIG
008 141001s2008 txua ob 000 0 eng d
006 m o d
007 cr |||||||||||
020 _a9781611922684
_q(eBook)
020 _a1611922682
_q(eBook)
020 _z1558855289
_q(pbk :
_qalk. paper)
020 _z9781558855281
_q(pbk :
_qalk. paper)
035 _a(OCoLC)794492162
040 _aDGITA
_beng
_erda
_epn
_cDGITA
041 0 _aeng
_aspa
043 _an-us---
050 1 4 _aPC4826 eBook
245 0 0 _aRecovering the U.S. Hispanic linguistic heritage :
_bsociohistorical approaches to Spanish in the United States /
_cedited by Alejandra Balestra, Glenn Martínez and María Irene Moyna.
264 1 _aHouston, Tex. :
_bArte Publico Press,
_c2008.
300 _a1 online resource (viii, 216 pages) :
_billustrations.
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
490 1 _aRecovering the U.S. Hispanic Literary Heritage
504 _aIncludes bibliographical references.
505 0 _aAnalyzing the U.S. Hispanic linguistic heritage -- Formas de tratamiento en correspondencia en español : California y Nuevo Mexico, 1800-1910 / Alejandra Balestra -- Dona Teresa de Aguilera y Roche : una mujer en la Inquisicion en Nuevo Mexico, una voz en la historia del espanol del Sudoeste de los Estados Unidos / Magdalena Coil -- Espinosa's diary chronicling the 1716 Ramon expedition into Texas: notes on the translations / Deb Cunningham -- La expresion de la pasividad en California en el siglo XIX / Patricia Gubitosi -- Language wars on the Texas frontier / Glenn Martinez -- How the Californio girls (and boys) lost their accents / Maria Irene Moyna, Wendy Beckman -- Dialect death: the case of Adaeseno Spanish in Northwest Louisiana / Comfort Pratt.
546 _aEssays in English and Spanish.
588 0 _aOnline resource; title from ePub and PDF title page (Digitalia, viewed October 13, 2014)
650 0 _aSpanish language
_zUnited States
_xHistory.
_995970
650 0 _aSpanish language
_xStudy and teaching
_zUnited States
_xHistory.
_995971
650 0 _aSpanish language
_xSocial aspects
_zUnited States.
_995972
650 0 _aHispanic Americans
_xLanguages.
_990182
655 0 _aElectronic books.
700 1 _aBalestra, Alejandra,
_eeditor.
_995551
700 1 _aMartínez, Glenn A.,
_d1971-
_eeditor.
_995973
791 2 _aDigitalia (Firm),
_edistributor.
793 0 _gDigitalia eBook Collection:
_aArte Público Press.
776 0 8 _iPrint version:
_tRecovering the U.S. Hispanic linguistic heritage.
_dHouston, Texas : Arte Publico Press, c2008.
_z9781558855281
_w(OCoLC)223814736
830 0 _aRecovering the U.S. Hispanic Literary Heritage Project publication.
_995364
856 4 0 _3Digitalia Hispánica
_uhttps://login.zproxy.cun.edu.co/login?url=https://www.digitaliapublishing.com/a/23259/
910 _aPremium Collection: 2014
942 _cE-BOOK
942 _2ddc
999 _c33514
_d33514